УрБК, Челябинск, 25.04.2007. Губернатор Челябинской области Петр Сумин направил почти 9 млн. руб. из областного бюджета на строительство автомобильной дороги «Обход Челябинска». Как сообщили в пресс-службе губернатора, на эти средства будет построен участок длиной 29 км от автодороги Копейск — Березово до автодороги М-36 Челябинск — Троицк до границы с республикой Казахстан. В этом году здесь будут полностью завершены работы по устройству земляного полотна и введен в эксплуатацию первый пусковой комплекс протяженностью 11 км. Общая стоимость объездной дороги вокруг Челябинска составляет 1,9

УрБК, Челябинск, 25.04.2007. Южно–Уральская торгово-промышленная палата совместно с Омской торгово-промышленной палатой организует торгово-экономическую миссию предприятий Челябинской области в Омск. Проведение этого мероприятия запланировано на 4-8 июня 2007 г. Кроме индивидуальных встреч и переговоров с потенциальными деловыми партнерами, для членов делегации будет организовано посещение VII Международной выставки военной техники, технологий и вооружения сухопутных войск «ВТТВ-Омск-2007», участие в показе эксплуатационных качеств военной техники и вооружений на полигоне, сообщили в

УрБК, Челябинск, 25.04.2007. «Промышленность Челябинской на данный момент динамично развивается по всем основным отраслям, что особенно радует в преддверии вступления России в ВТО. Многими специалистами было отмечено, что ни для одной отрасли факт присоединения к ВТО не ведет к падению или стагнации производства на фоне общей тенденции к экономическому росту. Даже в случае некоторого незначительного его замедления тенденция к расширению производства сохраняется», — заявил первый заместитель министра промышленности и природных ресурсов Челябинской области Владимир Елистратов, выступая с

УрБК, Челябинск, 25.04.2007. В I квартале 2007 г. государственной жилищной инспекцией Челябинской области было выявлено 1044 нарушения в жилищной сфере. Это на 67% больше, чем за аналогичный период 2006 г. В том числе 83% нарушения связаны с правилами содержания и ремонта жилых помещений, 12% — нарушения нормативов обеспечения населения коммунальными услугами, 5% — нарушения правил пользования жилыми помещениями. 45% проверок проведено по жалобам и обращениям граждан. В I квартале в Госжилинспекцию поступило 415 жалоб и обращений, что на 66% больше, чем за аналогичный период прошлого года.

УрБК, Челябинск, 25.04.2007. 26 апреля во Дворце спорта «Юность» центр занятости населения Челябинска проводит городскую ярмарку вакансий и учебных рабочих мест. В ярмарке принимают участие представители кадровых служб 95 предприятий и организаций различных отраслей: промышленности, строительства, транспорта, торговли, жилищно-коммунального хозяйства, здравоохранения и образования. Среди них ОАО «Челябинский трубопрокатный завод», ЗАО «Челябинское шахтостроительное предприятие», ООО НПП «Челябинский инструментальный завод», ОАО «ЧКПЗ», ОАО «Челябинский автомеханический завод», ЗАО

УрБК, Челябинск, 25.04.2007. «Пока мы не располагаем информацией о том, что представляет собой орган сертификации гостиничных услуг, по каким критериям и как он будет сертифицировать», — заявила УрБК заместитель директора гостиницы «Меридиан» Ольга Хабирова, комментируя создание при ЮУТПП орган сертификации услуг гостиниц и других средств размещения. «Я не представляю, каким образом сертификация может повлиять на качество обслуживания. Если у нашего отеля небольшая парковка, то мы не сможем ее увеличить, хотим мы этого или нет. Или, к примеру, в Европе присваивают 3-4 звезды, если имеется

УрБК, Челябинск, 25.04.2007. ОАО «Челябинский цинковый завод» стало лауреатом конкурса «Меняющие мир». ЧЦЗ одержал победу в номинации «Благотворительная деятельность по всем направлениям социальной сферы», сообщает пресс-служба предприятия. Областной конкурс «Меняющие мир» четвертый год подряд проводится Группой Компаний «Прайс» совместно с Законодательным собранием Челябинской области, областным Правительством и Общественной палатой Челябинской области для выявления, поощрения и информационной поддержки лучших социально ответственных предприятий региона. В нынешнем году в конкурсе приняли

В Южно-Уральской торгово-промышленной палате создан орган по сертификации услуг гостиниц, который аккредитован в системе «Стандартинформ». Новая структура, которую возглавила Наталья Осипова, должна способствовать совершенствованию работ по оценке и подтверждению соответствия услуг средств размещения, повышения качества обслуживания, помощи потребителю в компетентном выборе исполнителя услуг, сообщает пресс-служба ЮУТПП. Как отмечают в пресс-службе ЮУТПП, система добровольной сертификации услуг гостиниц и других средств размещения на категорию призвана повысить качество обслуживания,

Uralmashzavod has recently signed two agreements with Limos–M, a leasing company; the agreements provide for the supply of 310 tons of equipment to Lebedinskiy Ore Mining and Processing Enterprise (Russia’s leading iron ore producer). The shipment is supposed to include a 7.5-meter pelletizer and about 46 calcining trolleys (to be made from steel with extra-high alloying species content to ensure extended life time) and must be delivered to the enterprise within 2007, reports the spokesperson for Governor of Sverdlovsk Region. This is going to be the second pelletizer to be supplied to

Odessa Cognac Factory and Hortiza Distillery decided to merge to become a single holding. According to Hortiza’s Russian representation, the two companies have already cooperated successfully in the past: they merged their brand portfolio in October 2006. Odessa Cognac Factory is one of Ukraine’s few enterprises with a full production cycle; it owns 1,000 hectares worth of vineyards, Europe’s largest distillation shop, 15,000 casks, and a blending and bottling shop. The company produces 23 kinds of ordinary and vintage cognacs, two kinds of vodka, and 4 kinds of champagne. Its share of the

‘A new rise in wholesale oil prices is going to make agricultural produce more expensive,’ the spokesperson for Sverdlovsk Region Ministry of Agriculture and Food Anatoly Feoktistov said to UrBC. ‘All the fuel is bought at market prices, although the regional farms do have a little reserve meant for the sowing season,’ he said. ‘What is more, they have received 92 million RUR from the federal budget this year against only 48 million in 2006.’ According to Vedomosti newspaper, wholesale fuel prices have gone up 8% to 20% within three weeks of April.

‘All the regulating authority over the unlocated land has been transferred to municipalities when the corresponding law came into force on July 1, 2006. Yet if this land happens to be part of a regional capital, it has to be managed by the regional government. I would also like to emphasize that the older legislation says all the unlocated land is supposed to be managed by the regional government,’ Sverdlovsk Region Minister for State Property Management Alexei Molotkov announced at a press conference on April 23, 2007. ‘We have agreed with nearly all the city mayors that we’ll be given two

УрБК, Челябинск, 25.04.2007. «Что представляет собой банковский рейтинг, зависит от того, кто его составляет, поэтому в нем могут присутствовать различные элементы. В основном, это финансовые показатели, например, какое место в стране занимает банк по тем или иным параметрам. Показатели же определяются тем изданием или организацией, которая составляет этот рейтинг. Как правило, в банковских рейтингах отражены собственные активы, капитализация, объем кредитного портфеля», — заявил УрБК директор Челябинского представительства ОАО «Брокерский дом «Открытие» Дмитрий Белоусов. «Банковский рейтинг

Nikolai Krupinin was appointed acting Head of Rostechnadzor (the state environmental and technological safety watchdog) in Ural Federal District after the corresponding order 60/TK had been signed by Konstantin Pulikovskiy on April 18, 2007, reports Rostechnadzor’s press officer. Nikolai Ya. Krupinin is the Honored Ecologist of the Russian Federation, Candidate of Agricultural Sciences, and first-rank Counselor of State Civil Service. He was born in Sovna, Mogilev Region (Byelorussia) in 1951 and graduated from Bryansk Institute of Technology with a major in Forestry Engineering in 1973. He

The State Land Control Department in Sverdlovsk Region (part of Rosnedvizhimost) and Plenipotentiary Representative of Russian Federation President in Ural Federal District summed up the results of inspections related to land allotments in January-March 2007. The Department conducted 1,966 inspections aimed at checking the compliance with the existing legislations; 772 offenses were identified within the area of 592.9 hectares; this amounts to 39% of all the inspections conducted. The Department imposed 1,772 RUR worth of fines on the offenders, with 572 perpetrators to be brought to account.

Federal Antimonopoly Service committee met on April 23, 2007 to declare Uralkaliy and Sylvinite guilty of a breach of competition protection law; the companies in question used their dominant position on the market to set sky-high potassium chloride prices. The committee now intends to draw up a report and a provision to the companies within the legally defined period of time.

A conference devoted to scrap metal recycling at ferrous and non-ferrous metallurgical enterprises was held in Sverdlovsk Region. According to acting Sverdlovsk Region Minister for Industry, Power Engineering, and Science Nikolai Tikhonov, the Ural plants have been developing quite rapidly and therefore need more and more raw materials, including scrap metal, whereas things don’t look so good in terms of collecting and recycling. Mr. Tikhonov believes that law-enforcement agencies should try harder to find the metal stealers and prevent such crimes from happening: at the moment, only one in

‘If a company owns five or more retail grocery stores, it is considered to be a chain; of all Yekaterinburg’s grocery shops, 169 supermarkets belong to federal chains and 257 stores and catering units belong to regional chains (there are 26 of them operating in the city), besides, there are nine local retail chains in Yekaterinburg,’ Chairperson of Yekaterinburg Commodities Market Committee Elena Chernysheva announced at a press conference on April 23, 2007. According to Ms Chernysheva, these chains are mainly made up of hypermarkets, supermarkets, and shops-next-door, with the latter

УрБК, Челябинск, 25.04.2007. Платежная система MasterCard Int. присвоила банку «Резерв» статус аффилированного члена Master Card Europe при спонсорстве Ассоциации российских членов Европей (АРЧЕ). Как сообщили в пресс-службе банка, после вступления в международную платежную систему ОАО «Южно-Уральский банк социального развития «Резерв» начнет эмиссию и экварийнг международных пластиковых карт MasterCard. Вступление в международную платежную систему обеспечит клиентов банка «Резерв» одним из самых удобных средств доступа к банковскому счету, создаст возможность распоряжаться своими средствами

УрБК, Челябинск, 25.04.2007. Прокуратурой Челябинской области на постоянной основе проводится надзорная работа по исполнению законодательства о защите трудовых прав граждан в части своевременной выплаты заработной платы на предприятиях всех форм собственности. По данным органов государственной статистики, на 1 апреля 2007 г. просроченную задолженность по заработной плате в размере 5,6 млн. руб. имеют 9 предприятий области, на которых занято 670 работников. В структуре задолженности 0,344 млн. руб., или 6%, — задолженность АПК, 1,1 млн. руб., или 20%, — промышленности. В I квартале органами