УрБК, Москва, 23.08.2006. Участники алкогольного рынка получили передышку. Законопроект, который должен был обязать спиртовые и ликероводочные заводы докладывать чиновникам о том, сколько продукции они намерены производить, проходить специальную аккредитацию и платить заранее весь акциз, не понравился Президенту — он дал на него отрицательное заключение. Главная претензия: документ не вводит на алкогольном рынке «реальную государственную монополию». Год назад Президент Владимир Путин поддержал идею министра сельского хозяйства Алексея Гордеева ввести госмонополию на оборот спирта в стране.

Во вторник котировки рублевых бумаг продолжили повышаться. Высоким спросом пользовались бумаги телекоммуникационных компаний. В первом эшелоне цены практически не изменились на фоне низкой активности торгов в этом сегменте. Поддержку рынку рублевых бумаг оказывала благоприятная обстановка на денежном рынке, где ставки по межбанковским кредитам находились на минимальных уровнях благодаря избытку рублей у банков. На внешнем рынке обстановка была не очень радужной, котировки большинства бумаг развивающихся стран по итогам практически не изменились, а некоторые начали плавно снижаться на фоне

‘The introduction of Auchan hypermarket will definitely result in some customer outflow for us, especially at the very beginning. However, we do not expect it to be massive,’ General Director of Uniland-Yekaterinburg CJSC Valery Bubnov said to UrBC representative. ‘This French company has been threatening us with the possible dumping of prices, but in my opinion, this is not going to happen as they can possibly display no more than 50 items at promotional prices,’ indicated Mr Bubnov. According to Mr Bubnov, customers of such hypermarkets as Metro and Auchan are mainly private retail buyers.

On August 21, 2006, Governor of Sverdlovsk Region Eduard Rossel met Thomas Pritzker, Chairman and CEO of Global Hyatt Corporation. Global Hyatt international hotel system has for while been working towards the opening of its hotel in the new Yekaterinburg-City business quarter of the regional capital. The hotel buildings are being constructed by a French building firm in cooperation with Ural Mining and Metallurgical Company. The hotel will probably start welcoming visitors in 2007. In the course of the meeting, Mr Rossel spoke about Koltsovo Airport as the center of Russian and international

The plant made 1.6bn RUR in terms of sales revenues, which exceeds the figures fir 2004 by 14%; its profit came to 85 million RUR, which is 45% better than a year earlier; the company also managed to reduce its account payable by 240 million RUR, so the figure now stands at 80 million RUR. The plant currently produces 16,500 tons of meat produce a year, given the annual production capacity of some 30,000 tons, reports the company’s spokesperson.

Local division of Rospotrebnadzor, the consumer goods monitoring service, has recently carried out the investigation of Home Credit and Finance Bank Ltd. that revealed a number of instances when consumers’ rights were being violated in the course of signing the loan agreements. ‘The results of the investigation make it clear that the bank only gives its clients consumer loans when they pay for the opening and servicing of the bank account. More often than not, the sum a client has to pay is greater than that compiled of the loan interest payments,’ the spokesperson for the Consumer Rights

УрБК, Челябинск, 23.08.2006. «Нормативы по созданию особых экономических зон (ОЭЗ) четко прописаны в законе. Государство идет навстречу регионам, предлагая меры, с помощью которых можно заинтересовать инвесторов. Но когда дело доходит до стадии реализации, то выясняется, что у нас в регионе мало бизнес-проектов, которые могут быть вынесены на обсуждение и претендовать на получение статуса ОЭЗ», — заявил на заседании Клуба экономических журналистов в Челябинске вице-президент ЧРОР «ПРОМАСС» Николай Воробьев. «ЧРОР «ПРОМАСС» принимало участие в разработке бизнес-проектов, но, к сожалению, пока

Mechel Bank JSC held extraordinary general meeting last Friday. The meeting resulted in electing the new Board of Directors, including Sergey Komyakov (Chairman), Vladimir Shulgin, Elena Nesterova, Sergey Baklanov, Irina Lukyanetz, Konstantin Pyzhov, and Vladimir Lavrov. The Board welcomed two new members, who joined the company due to the merger of Gold Platinum Bank with Mechel Bank, explained the bank’s spokesperson. Mechel Bank of Chelyabinsk completed its restructuring process in May 2006 when it merged with Gold Platinum Bank of Yekaterinburg. The joint authroised capital was estimated

УрБК, Челябинск, 23.08.2006. 24 августа 2006 г. состоится седьмое заседание Законодательного Собрания Челябинской области. Как сообщили в пресс-службе ЗСО, в повестку дня включено 35 вопросов. В частности, депутатам предстоит принять в первом чтении проект закона Челябинской области «Об административно-территориальном устройстве Челябинской области», рассмотреть во втором чтении закон Челябинской области «О молодежи», заслушать информацию о готовности объектов жилищно-коммунального хозяйства, энергетики и социальной сферы в Челябинской области к работе в отопительный период 2006-2007 гг. и об

The Board of Directors of Zinc Plant of Chelyabinsk elected Sergey Moiseev Chairman in the course of their last meeting. Says former Chairman Alexander Fedorov: ‘I am positive that this decision will promote further growth of the Board’s efficiency, although the Board Members are already highly professional and competent, which can be proved by the company’s success. Mr Moiseev has been part of our Board since 2004, and he knows all the aspects of its activity very closely; he is also fully aware of the current trends in our industrial field. Mr Moiseev is very well educated; he received his

УрБК, Челябинск, 23.08.2006. Во вторник котировки рублевых бумаг продолжили повышаться. Высоким спросом пользовались бумаги телекоммуникационных компаний. В первом эшелоне цены практически не изменились на фоне низкой активности торгов в этом сегменте. Поддержку рынку рублевых бумаг оказывала благоприятная обстановка на денежном рынке, где ставки по межбанковским кредитам находились на минимальных уровнях благодаря избытку рублей у банков. На внешнем рынке обстановка была не очень радужной, котировки большинства бумаг развивающихся стран по итогам практически не изменились, а некоторые начали

УрБК, Челябинск, 23.08.2006. В настоящее время для реализации в ОЭЗ промышленно-производственного типа, которую предполагается создать в Троицке (Челябинская область) подготовлено пять проектов. Это строительство стекольного завода, организация производства силикатного кирпича, теплоизоляционных материалов, солнечных батарей и модулей сборочного производства легковых автомобилей. Срок реализации каждого проекта составляет от 3-х месяцев до 2-х лет. От реализации проектов ожидается значительный социально-экономический эффект, в частности, создание более 5 тыс. новых рабочих мест и появление

УрБК, Челябинск, 23.08.2006. За январь-июнь 2006 г. в Челябинской области среднемесячный денежный доход на душу населения по сравнению с аналогичным периодом прошлого года увеличился на 28,8%. Реальные располагаемые денежные доходы населения за данный период составили 114,1% к уровню аналогичного периода прошлого года. Об этом сообщили УрБК в министерстве экономического развития Челябинской области, проанализировав данные Челябинскстата. Среднедушевые ежемесячные денежные расходы выросли на 22,2%. В 2006 г. продолжился рост номинальной начисленной среднемесячной заработной платы. В июне 2006

УрБК, Челябинск, 23.08.2006. В ближайшее время из областного бюджета планируется направить 200 млн. руб. в муниципальные образования на ремонт и реконструкцию социальной сферы. Из них 83 млн. руб. будет предназначено сельским территориям. Об этом заявил на селекторном совещании в областном минсельхозе первый заместитель губернатора Андрей Косилов. По его словам, предоставление социальных субсидий сельским районам будет привязано к показателям реализации приоритетного национального проекта по развитию агропромышленного комплекса (в зависимости от валовых надоев, роста поголовья, выхода телят и

УрБК, Челябинск, 23.08.2006. В ОАО «Челябинский электрометаллургический комбинат» подвели итоги работы за I полугодие 2006 г. За указанный период производство ферросплавов составило 364 тыс. 700 т, электродной продукции — более 18,5 тыс. т. Как сообщили на предприятии, в I полугодии 2006 г. выручка ОАО «ЧЭМК» от реализации составила более 7,5 млрд. руб., чистая прибыль достигла 300 млн. руб.

УрБК, Екатеринбург, 23.08.2006. Региональное отделение ФСФР РФ по УрФО произвело госрегистрацию выпуска и отчета о выпуске обыкновенных именных бездокументарных акций ЗАО «Синтагма-Восток» (г. Челябинск). Количество акций — 200 шт., номинальная стоимость — 1 000 руб. Государственный номер регистрации — 1-01-08500-К. Способ размещения: распределение акций среди учредителей АО. Дата регистрации: 28.07.2006.

УрБК, Челябинск, 23.08.2006. С 21 по 23 сентября в Челябинске, в учебно-спортивном комплексе УралГУФК, состоится Шестой фестиваль кулинарного искусства, посвященный празднованию 270-летия Челябинска. В рамках Фестиваля пройдут Четвертая межрегиональная выставка «Ресторан. Бар. Гостиница. Магазин» и конкурсная программа. В роли организаторов мероприятия выступают правительство Челябинской области, администрация Челябинска, фирма «Торговый дизайн», группа «РЕСТОСТАР», а также выставочный центр «Восточные ворота». В выставке «Ресторан. Бар. Гостиница. Магазин» примут участие более пятидесяти

УрБК, Челябинск, 23.08.2006. Губернатор Челябинской области Петр Сумин подписал распоряжение о создании комиссии по оказанию мер социальной поддержки отдельных категорий ветеранов, инвалидов и семей, имеющих детей-инвалидов, по обеспечению жилыми помещениями нуждающихся, вставших на учет до 1 января 2005 г. Как сообщили в пресс-службе губернатора Челябинской области, на территории Челябинской области в данный момент проживают 4 487 южноуральцев, которые смогут улучшить свои жилищные условия с помощью субсидий из федерального бюджета. Созданная комиссия по оказанию мер социальной поддержки

УрБК, Челябинск, 23.08.2006. Активность инвесторов во вторник по-прежнему была невысока. Общий объем торгов в РТС составил $497,6 млн., на классическом рынке акций — $40,2 млн., на биржевом рынке акций — $58,8 млн. Объем фондового рынка ММВБ был равен $2691,4 млн. Отечественный рынок акций продолжил движение наверх вслед за внешними рынками. Существенную поддержку ему во вторник оказывали также подорожавшие нефть и цветные металлы. На фоне обострения ситуации вокруг Ирана повышенным спросом пользовались бумаги российского нефтяного сектора во главе с Лукойлом и Сургутнефтегазом. Во «втором

УрБК, Челябинск, 23.08.2006. Активность инвесторов во вторник по-прежнему была невысока. Общий объем торгов в РТС составил $497,6 млн., на классическом рынке акций — $40,2 млн., на биржевом рынке акций — $58,8 млн. Объем фондового рынка ММВБ был равен $2691,4 млн. Отечественный рынок акций продолжил движение наверх вслед за внешними рынками. Существенную поддержку ему во вторник оказывали также подорожавшие нефть и цветные металлы. На фоне обострения ситуации вокруг Ирана повышенным спросом пользовались бумаги российского нефтяного сектора во главе с Лукойлом и Сургутнефтегазом. Во «втором