‘The process of Russia joining the World Trade Organization requires some protectionist policy for the machine building enterprises on the part of the government,’ First Deputy GD of Ust Katav Wagon Works Viktor Krasavin said to UrBC representative. ‘Some 50% to 60% of the equipment, buildings, and machining facilities of the companies operating in this field are quite worn-out, so our enterprises will have a very hard time competing with their Western counterparts; in fact, this might be virtually impossible,’ Mr Krasavin claims. ‘Some large enterprises are more protected as they receive

Село всегда отличалось консервативностью, за исключением повышенного интереса к новой технике. Раньше техника доставалась практически бесплатно. Сейчас даром ее не взять. А платить за то, что раньше было бесплатным, не у каждого поднимется рука, хотя и сейчас технику село приобретает на льготных условиях. На условиях аренды надо заплатить всего 10% стоимости трактора или комбайна, после чего можно рассчитываться в течение семи лет. Большая часть крестьян усвоила новые правила. К тому же откровенным должникам к новой технике путь закрыт. Если учесть, что губернатор области Петр Сумин принял

‘The introduction of the new bills that make it easier for the foreign investors to get involved in the Russian banks’ capital must be accompanied by two things simultaneously: firstly, this country’s banking system needs to become more liberalized, as the Central Bank keeps receiving a lot of unfavorable critique in terms of lacking any positive shifts in that respect, which actually means lacking capitalization opportunities. At the moment, we neither deal with the capitalization ourselves nor allow any foreign parties to do it. Secondly, Russia is about to enter the WTO, so the bills of

‘The damage done by the fire at the Metallurgical Industrial Complex of Magnitogorsk might exceed $100m, with $90m needed for the shop restoration,’ the analyst of FINAM Investment Company Denis Gorin said to UrBC representative. ‘Besides, in order to meet its business liabilities, the complex will most likely have to buy some cold-rolled sheets from the other producers, which requires up to $10m monthly (and it will take about one and a half months to restore the sheet-rolling shop). ‘This week, the company’s shares have dropped in price by 1.79% at Moscow Interbank Currency Exchange; yet

Chelyabinsk Zinc Plant is going to supply 2,400 tons of zinc-aluminum alloy to ThyssenKrupp of Germany, the world’s leading high-quality metal goods producer, in February-July 2007. The alloy will be supplied with the help of Euromin, the Swiss trader, says the press officer for the plant. Chelyabinsk Zinc Plant got on the German concern’s supplier list after it had successfully undergone some testing through trial purchases of the alloy. Since 2003, the plant has been producing zinc-based alloys only (the parent metal content coming to 99.995%) known as CZP SHG (CHELYABINSK ZINC PLANT

УрБК, Челябинск, 05.12.2006. «Я думаю, что при вступлении России в ВТО нашим предприятиям автомобилестроения будет сложно выдержать конкуренцию с иностранными производителями», — заявил УрБК коммерческий директор ООО «Ивеко-Уралаз» Виктор Хоруженко. «Российские предприятия имеют практически полностью изношенное оборудование. Если на Западе уже давным-давно технология обеспечивает качество, то у нас технологические процессы не соответствуют требованиям. Те же самые станки наши предприятия вынуждены закупать у зарубежных компаний. Если у тех точность станков идет от тысячной доли микрона, то у

УрБК, Челябинск, 05.12.2006. За 9 месяцев 2006 г. депозиты физических лиц в банковском секторе Челябинской области выросли на 21% (за 9 месяцев 2005 г. на 23,1%) и достигли 53,5 млрд. руб. Примерно такой же рост этих средств наблюдался в среднем по России. Как отметили в ГУ Банка России по Челябинской области, рост реальных денежных доходов населения, предложение новых банковских продуктов на рынок частных вкладов кредитными организациями способствовали увеличению депозитов физических лиц. Депозиты физических лиц обеспечили 26,3% прироста банковских пассивов и сохранили в них преимущественную

УрБК, Челябинск, 05.12.2006. В понедельник ситуация на внутреннем долговом рынке обозначилась ростом значения индекса ММВБ. Активность инвесторов была не очень высокой, что характерно для первого дня недели. Положительная динамика торгов сложилась за счет очередного падения курса доллара США и достаточно высокой рублевой ликвидности. В корпоративном секторе активно торговались первый выпуск Ленэнерго, упавший на 0,10%, и четвертый выпуск ФСК ЕЭС, закрывшийся в нуле. Лидерами роста по итогам предыдущего торгового дня стали четвертый выпуск ЮТК (+1,30%) и первый выпуск МИА (+0,65%). Бонды

УрБК, Челябинск, 05.12.2006. Региональное отделение ФСФР РФ по УрФО возобновило эмиссию, произвело госрегистрацию выпуска и отчета о выпуске обыкновенных именных бездокументарных акций ЗАО «Трэйд-Лайн» (г. Копейск). Количество акций —100 шт., номинальная стоимость — 1 000 руб. Способ размещения — распределение акций среди учредителей АО. Государственный регистрационный номер — 1-01-08200-К. Дата регистрации: 03.11.2006.

УрБК, Челябинск, 05.12.2006. «Без решения вопроса о разграничении полномочий между федеральным центром и субъектами РФ закон «О недрах» принимать нельзя, поскольку он будет серьезным тормозом в процессе геологического изучения недр. Данный законопроект в основном содержит положения, касающиеся недропользователей, и только косвенно затрагивает вопросы по изучению недр», — заявил директор геологического предприятия ООО «Геокомплекс» Игорь Новиков на выездном заседании Комитета Совета Федерации по природным ресурсам и охране окружающей среды в Челябинске. «Что касается Челябинской области, то

УрБК, Москва, 05.12.2006. По распоряжению Россельхознадзора вчера была остановлена выдача импортных карантинных разрешений на ввоз в РФ рисовой крупы и отозваны ранее выданные сертификаты, сообщает «КоммерсантЪ». Таким образом, был введен полный запрет на ввоз риса в Россию: без этих ветеринарных заключений импортную продукцию нельзя продавать внутри страны. Как говорится в документе, «речь идет обо всех карантинных разрешениях на ввоз рисовой крупы независимо от страны происхождения товара». В документе подробно перечислены претензии, возникшие у российских ветеринаров ко всем

УрБК, Челябинск, 05.12.2006. «На 2007 г. по инициативе партии «Единая Россия» при обсуждении федерального бюджета было утверждено выделение Челябинску 1 млрд. руб. на модернизацию и ремонт дорог. Впервые за всю историю дорожного строительства у Челябинска появился новый источник финансовых поступлений. Если к тем средствам, которые сегодня мы реализуем в течение года, прибавить 1 млрд. руб. федеральных денег, то получится очень неплохая сумма», — сообщил в интервью УрБК заместитель главы Челябинска по транспорту и дорожному хозяйству Владимир Алейников. «В этом году как никогда рано, в

УрБК, Челябинск, 01.12.2006. По данным ЦБ РФ, в период с января по октябрь 2006 г. объем кредитов, предоставленных ОАО «Коммерческий банк «Мечел-банк» индивидуальным предпринимателям при недостатке средств на расчетном (текущем) счете («овердрафт»), снизился на 52,08% (с 5 млн. 478 тыс. руб. до 2 млн. 625 тыс. руб.).

УрБК, Челябинск, 05.12.2006. По итогам 11 месяцев 2006 г. в хозяйствах Челябинской области достигли 3-тысячных надоев молока от каждой коровы. К концу года ожидается показатель в 3,2 тыс. кг, который предусмотрен областной программой реализации приоритетного национального проекта «Развитие АПК». Об этом сообщили в министерстве сельского хозяйства Челябинской области. Также впервые по итогам года два хозяйства преодолеют планку в 6 тыс. кг молока от каждой коровы — это СПК «Коелгинское» и ООО «Совхоз Береговой». В шести хозяйствах прогнозируется получение надоев в 5 тыс. кг, в десяти — в 4

УрБК, Челябинск, 05.12.2006. Активность инвесторов в первый понедельник зимы была невысокой. Общий объем торгов в РТС составил $ 593 млн., на классическом рынке акций – $ 46,2 млн., на биржевом рынке акций – $ 36,8 млн. Объем фондового рынка ММВБ был равен $ 3 848,8 млн. Отечественный рынок акций продолжил расти благодаря внутреннему спросу и повышению рублевой ликвидности, несмотря на сдерживающие внешние факторы: снижение нефти и негативную динамику американского рынка. Кроме того, продолжающееся снижение доллара вызвало переток средств с валютного рынка в другие инвестиционные инструменты:

УрБК, Челябинск, 04.12.2006. Проектированием и строительством нового Ледового дворца в Челябинске, который станет базовым для хоккейной команды суперлиги «Трактор», будет заниматься Балтийская строительная компания. Об этом было заявлено на аппаратном совещании в администрации Челябинска. По словам заместителя главы Челябинска по финансам Олега Слинькова, финансирование строительства будет осуществляться из двух источников: 700 млн. руб. поступит из бюджета Челябинской области, около 300 млн. рублей составит доля городского бюджета. Стоимость контракта — 986,2 млн. руб. «Основные строительные

УрБК, Челябинск, 05.12.2006. В результате аварии на трансформаторной подстанции ОАО «Катав-Ивановский литейно-механический завод» временно обесточенными (от двух до четырех дней) оставались жители части Катав-Ивановска и пригородных поселков. В связи с этим руководство ОАО «Челябэнергосбыт» приняло решение о снижении абонентам, проживающим в пострадавших районах, месячных начислений за электроэнергию. То есть в первых числах декабря часть населения города получит квитанции за электроэнергию со сниженной суммой к оплате (на 15–20%). По словам заместителя генерального директора ОАО

УрБК, Челябинск, 04.12.2006. Решения по проблеме сырьевого обеспечения российской металлургии сейчас принимаются. Об этом заявил директор ФГУП «Всероссийский научно-исследовательский институт минерального сырья» Григорий Машковцев на выездном заседании Комитета Совета Федерации по природным ресурсам и охране окружающей среды. «В частности, речь идет о разработке и внедрении в практику эффективных технологий добычи и переработки минерального сырья, которое бы обеспечили экономически выгодное освоение рудных месторождений. Также идет дальнейшее активное развитие минеральных сырьевых баз

УрБК, Челябинск, 05.12.2006. Сегодня Арбитражный суд Челябинской области рассмотрит дело А76-10857/06, в котором истцом выступает ООО «Страховая компания ЮЖУРАЛ-АСКО», а ответчиком — ООО «Росгосстрах-Урал». Сегодня Арбитражный суд Челябинской области рассмотрит дело А76-15948/06, в котором истцом выступает ООО «Центр недвижимости «МАН», а ответчиком — ОАО КБ «Мечел-банк». Сегодня Арбитражный суд Челябинской области рассмотрит дело А76-17375/06, в котором истцом выступает ООО «Черкизово-Урал», а ответчиком — ООО «Реал Трейд». Сегодня Арбитражный суд Челябинской области рассмотрит дело

УрБК, Челябинск, 05.12.2007. 30 ноября 2006 г. в Доме приемов Администрации Президента РФ на Воробьевых горах прошла Вторая торжественная церемония вручения наград Национальной банковской премии. ОАО «ЧЕЛИНДБАНК» удостоено звания Лауреата этой общенациональной отраслевой премии в номинации «Лучший региональный банк 2006 года». Национальная банковская премия, учрежденная Ассоциацией российских банков и «Национальным банковским журналом», является главной профессиональной наградой банковского сообщества. Это единственная премия, где разработана четкая система критериев оценки показателей