United Machine Building Works signed an over $7.5m contract recently, reports the company’s press officer. UralmashSpetsstal (part of United Machine Building Works) signed an agreement with Metallurgical Industrial Complex of Novolipetsk, promising to produce a large number of backup rolls and working rolls for all of their rolling mills. Under this agreement, UralmashSpetsstal will supply the Complex with 200m RUR worth of forming rolls in 2007. UralmashSpetsstal produces four types of steel rolls: hot- and cold-rolling backup and working rolls used in the rolling mills for producing

Uralvneshtorgbank used a $10m subordinate loan from the International Finance Corporation (the investments division of the World Bank); all credit payments are to have been made by 2013. The loan is now transferred into the bank’s capital, whose scale determines the financial ratio and thus affects the bank’s potential. Uralvneshtorgbank is the first and so far the only bank in Svedlvosk Region to receive a subordinate loan from the IFC; this loan is the second one obtained by the bank from the Corporation this fall.

According to the Central Bank of Russia, the volume of deposits provided by Uralprivatbank to nongovernmental commercial organizations for a term of 181 days to 1 year has gone down by 29% (from 97m RUR to 69m RUR) in the eleven months of 2006.

According to the Ural Customs Administration, $3.7bn worth of goods was imported in the region in January-October 2006, with slightly over 50% ($1.9bn) coming from abroad and 49.5% ($1.8bn) coming from the CIS, which exceeds the figures for January-October 2005 by 15.1%. More goods were imported both from abroad (there was an increase of 17.1%) and from the CIS (an increase of 13.1%). This increase in the amount of goods actually made up for the reduction of the contract prices; the physical volume of the goods imported has come to 30.6m tons in the ten months of 2006, with goods from abroad

‘The subordinate loan obtained by Uralvneshtorgbank means that its capital is going to grow; this is not their only way of getting direct capital investments, they could also sell their shares. Yet this would be difficult to do at the moment, since the bank is currently going through a merger with Sibacadembank,’ said Deputy Chairman of Ural Bankers’ Union Evgeniy Bolotin. Uralvneshtorgbank has obtained two subordinate loans (a $20m one from the European Bank for Reconstruction and Development and a $10m one from the International Finance Corporation) in the last month.

‘If we don’t start putting production facilities right now, Yekaterinburg might feel the shortage of building materials in two years’ time,’ the Executive Director of Sverdlovsk Region Union of Building Enterprises Yuri Chumerin announced at the press conference of the Union of Sverdlovsk Region Builders. According to Mr Chumerin, it is necessary to raise the production output of cement, insulating stuffs, and concrete components. The technological efficiency of the construction process can also be questioned, as Mr Chumerin believes very few local building enterprises have mastered the most

SKB-bank introduced a new subsidiary in Tyumen, located right in the center of the city (61 Respubliki St.) ‘This office renders all kinds of banking services for both private and business clients. The residents of Tyumen will probably find our already-popular consumer loans (Loan for a Friend, Loan for Buddies) and deposit schemes (The Simple Decision and The Multiplication Table) quite interesting. We are ready to offer the businesses and sole traders a lot of banking products and services, namely, the schemes for point-of-sale services (Start, Business Class, Comfort), loans and lines of

The causes of and damage done by the fire that broke out at sheet-rolling shop of Metallurgical Industrial Complex of Magnitogorsk have yet to be determined, reports the press officer for Chelyabinsk Region Department of Emergencies. Based on what has been revealed by 7 AM today, an exhaust and inflammation of hydrochloric acid placed in the rinse tanks occurred at the etching department of the sheet-rolling shop for yet obscure reason, causing a fire to start. The fire then deformed the bearing structures of the building, so all the metalwork and the roof of the shop covering the area of

According to the Central Bank of Russia, the volume of loans given by Credit Ural Bank to natural persons for a term of 181 days to 1 year has gone down by 68.71% (from 27.128m RUR to 8.487m RUR) in the ten months of 2006.

‘ChelyabEnergoSbyt received the certificate of readiness for the winter season. We have done plenty of work, such as drawing up the schedules for limiting electricity supply for the period when our facilities are normally overloaded,’ Sergey Sukhodoev, Deputy GD of ChelyabEnergoSbyt, the electricity supplier, announced at the press conference of power generating and supplying companies. ‘In case of emergency, our power facilities will decrease their capacity to 967 megawatts, which amounts to 20% of the total regional energy consumption. All the schedules have been approved of by the

The amount of foreign investments coming to Chelyabinsk Region has risen by 48.6% over the nine months of 2006 (compared with January-September 2005) and amounted to $961.2m, says Chelyabinsk Region Minister of Economic Development Yuri Klepov. This increase has largely been caused by the attempts of the regional government to create the conditions that would attract the foreign investors to the region; besides, Chelyabinsk Region has been quite stable both economically and politically lately. In addition, a system of interconnected legislative acts aimed at promoting investing activity was

‘Since Yekaterinburg Meatpacking Plant is now the object of an administrative quarrel, the employees would really like to know if they are going to keep their jobs. They organized a demonstration this morning, demanding to see the group of people led by Fedor Gafinets that entered the premises of the plant on November 28, 2006,’ the Marketing and Advertising Director of the plant Alexander Boboshin said to UrBC representative. ‘The workers demands were for the plant to operate uninterruptedly, for the wages to be paid with no delay, and for no redundancies to be made. They were not able to

УрБК, Челябинск, 01.11.2006. По данным ЦБ РФ, в период с января по октябрь 2006 г. объем кредитов, предоставленных ОАО «Коммерческий банк «Мечел-банк» негосударственным коммерческим организациям на срок от 31 до 90 дней, снизился на 100% (с 64 млн. 30 тыс. руб. до 0 руб.).

УрБК, Озерск (Челябинская область), 01.12.2006. Южно-Уральская АЭС должна быть построена вблизи от ЗАТО Озерск, где расположено объединение «Маяк». Об этом заявил 30 ноября во время визита в Челябинскую область глава Росатома Сергей Кириенко. По его словам, ЮУАЭС включена в комплексную схему размещения объектов энергообеспечения в России до 2020 г., находящуюся в настоящее время на рассмотрении в Правительстве РФ. На АЭС будет построено 4-6 энергоблоков, что обусловлено возрастанием энергодефицита в регионе: сейчас 40% потребляемой Челябинской областью электроэнергии закупается в соседних

УрБК, Челябинск, 01.12.2006. «Возвращение молдавских вин на российский рынок будет означать вытеснение отечественного производителя. Такие местные производители, как «Винчел» и «Ариант», не смогут конкурировать с винами из Молдавии», —заявили УрБК в магазине ООО «Бахус», комментируя возможность появления молдавских вин на прилавках. Напомним, что недавно президент России Владимир Путин объявил, что по итогам его встречи с президентом Молдавии Владимиром Ворониным была достигнута договоренность о возобновлении поставок вина из Молдавии. «Среди наших клиентов очень много потребителей молдавских

УрБК, Екатеринбург, 01.12.2006. Региональное отделение ФСФР РФ по УрФО зарегистрировало решение и отчет о выпуске обыкновенных именных бездокументарных акций ЗАО «КоммерсСити» (г. Челябинск). Количество акций — 11 000 шт., номинальная стоимость — 1 руб. Способ размещения — распределение акций среди учредителей АО. Государственный регистрационный номер — 1-01-08579-К. Дата регистрации: 01.11.2006.

УрБК, Челябинск, 01.12.2006. Активность инвесторов в последний день месяца оставалась на уровне предыдущего дня. Общий объем торгов в РТС составил $ 896,8 млн., на классическом рынке акций – $ 138,2 млн., на биржевом рынке акций – $ 102,7 млн. Объем фондового рынка ММВБ был равен $ 5 475,59 млн. Вчера рынок акций двигался в сторону повышательного тренда. Индекс РТС достиг нового исторического максимума - 1 776,67 п. Положительному закрытию способствовал рост цен на нефть, улучшение рублевой ликвидности и положительная динамика на мировых фондовых биржах. Внимание инвесторов было обращено на

УрБК, Челябинск, 01.12.2006. По распоряжению губернатора Челябинской области Петра Сумина семьям погибших во время аварии на Магнитогорском металлургическом комбинате будут выплачены денежные пособия. Об этом сообщает пресс-служба губернатора Челябинской области. Родственники восьми сотрудников ОАО «ММК», погибших 28 ноября в результате пожара и обрушении кровли в листопрокатном цехе№5 комбината получат единовременное социальное пособие в размере 100 тыс. руб. Средства на эти цели выделены из областного бюджета. Сегодня в Магнитогорске пройдут похороны погибших. Выразить соболезнования

УрБК, Челябинск, 30.11.2006. С начала года управлением ФАС по Челябинской области рассмотрено 243 обращения по организации размещения государственных и муниципальных заказов. Из них 81 жалоба, в том числе 25% жалоб являются обоснованными. Выдано 8 решений о признании нарушений и 34 предписания о прекращении нарушений, из них большинство предписаний об отмене результатов конкурса. Такие цифры озвучила руководитель управления ФАС по Челябинской области Анна Козлова на семинаре, посвященном организации и контролю размещения государственного и муниципального заказа в Челябинской области. «Всего

УрБК, Челябинск, 30.11.2006. Вчера депутаты Законодательного собрания Челябинской области внесли изменения в статью 4 закона Челябинской области «О государственном регулировании производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции на территории Челябинской области». Данные поправки, по мнению законодателей, позволят силовым структурам более эффективно вести борьбу с распространением суррогатного алкоголя. Необходимость таких мер вызвана ухудшением ситуации с пищевыми отравлениями спиртосодержащими жидкостями («Кристалл», «Можжевельник» и др.) на территории