УрБК, Челябинск, 28.03.2007. Губернатор Челябинской области Петр Сумин посетил детский корпус областной клинической больницы и направил еще 200 млн. руб. на окончание его реконструкции, чтобы ввести объект в эксплуатацию уже в этом году. Как сообщили в пресс-службе губернатора, на сегодняшний день на объекте ведется «отделка» и работы по подведению коммуникаций. Завершен монтаж отопительной, вентиляционной систем, а также систем водоснабжения и канализации. Корпус детской областной клинической больницы состоит из двух блоков, соединенных теплым переходом. В одном из 5-этажных блоков будет

УрБК, Екатеринбург, 29.03.2007. В среду утром вслед за обновившей локальные максимумы нефтью (нефть резко подорожала до $68 за 1 баррель после появления слухов о проведении силовой операции Великобритании в Иране по освобождению британских моряков) российский фондовый рынок открылся смешанной динамикой котировок по «голубым фишкам». Акции «Газпрома» и «Лукойла» открылись повышением цен, а акции «РАО ЕЭС» и «Ростелекома» — понижением котировок. Днем на продолжавшей расти нефти и на активных западных покупках в секторе российских ADR рынок российских акций на хороших объемах устремился вверх.

Trying to comply with its customers’ preferences and expectations, Ural Airlines decided to offer a new sale on tickets for south-bound flights. According to Deputy Commercial Director Dmitriy Lvov, the idea of booking one’s holiday in advance proved very popular with the local population, so the second round of sale will last from April 1 to April 30, 2007, with discounts offered on tickets for flights to Sochi, Krasnodar, Mineralniye Vody, and Simferopol scheduled for June-August 2007, reports the carrier’s press officer. This special offer gives Ural travelers a chance to save their time

УрБК, Челябинск, 29.03.2007. Региональное отделение ФСФР РФ по УрФО возобновило эмиссию, произвело госрегистрацию выпуска и отчета о выпуске обыкновенных именных бездокументарных акций ЗАО «Наука, техника и маркетинг в строительстве» (г. Челябинск). Количество акций — 1010 шт., номинальная стоимость — 100 руб. Способ размещения — закрытая подписка. Государственный регистрационный номер — 1-02-31496-К. Дата регистрации: 27.02.2007.

CEOs and leading experts of industrial enterprises will have to undergo special certification in the headquarters of Rostechnadzor (the state technological and environmental safety watchdog) if any accidents, especially those involving human casualties, occurred on the premises of their companies, Head of Rostechnadzor Konstantin Pulikovksiy announced in the course of a meeting with students and faculty of Ural State Mining University. ‘If an expert has been evaluated as ineligible, he or she won’t be able to work in the field any longer,’ Mr. Pulikovksiy said.

Koltsovo airport is going to give green light for customs clearance to people traveling to and from Russia on March 29, 2007, reports the spokesperson for Ural Customs Administration. Head of Federal Customs Service signed the order regarding declaration of goods on November 22, 2006. This order regulates both the procedure itself and the list of customs stations where it should be applied. The system has been used abroad for quite a while already: passengers without large sums of money liable to declaration or forbidden goods are allowed to skip the customs check. This is why the green-light

‘The appointment of the new head of Sverdlovsk Region Railways will be officially confirmed in April when President of Russian Railways Vladimir Yakunin comes back from his business trip to Japan on April 2, 2007. There is no official information on who is going to be appointed, the spokesperson for Russian Railways Public Company said to UrBC. The new appointment became necessary after the Board of Directors of Russian Railways decided at a meeting in Moscow on March 20, 2007 that Head of Sverdlovsk Region Railways Shevket Shaidullin should resign.

Following the request of Plenipotentiary Representative of Russian Federation President in Ural Federal District, his deputy Viktor Basargin coordinated a meeting of the interdepartmental committee for taxation, banking sector development, and financial markets. Mr. Basargin said that a number of Ural banks started giving college loans to students within the framework of the National Education Project, but more efforts still needed to be made. ‘As regards the Agricultural Development Project, small farms and private plots received over 1 billion RUR worth of loans, yet the lack of strong

A new underground station is now under construction in Botanicheskiy district of Yekaterinburg. The station is to be located next to Dirigible mall; unlike all the operating stations and the would-be Chkalovskaya station, this new underground station is not going to be too deep. Its lowest point will only come to -12 meters, which is why the city hall decided to put up part of the station on the surface as this will cut costs and save time, reports the spokesperson for Yekaterinburg council. The general contractors are currently working on digging the trench, fixing the piles, and the

‘According to expert estimates, 200,000 tons of meat have been imported to Russia illegally since the beginning of the year. This means the meat arrived through Kazakhstan and Kaliningrad without the customs clearance. It is naturally much cheaper, so a lot of meatpacking plants find it profitable to prefer it over the local produce,’ the spokesperson for Sverdlovsk Region Ministry of Agriculture and Food Anatoliy Feoktistov said to UrBC. ‘In the meantime, this meat is much poorer in quality than that offered by the region’s producers, yet, since it is so cheap, it is extremely popular with

The report published by UralSvyazInform, the mobile operator, on March 27, 2007 states that Russian Federal Property Fund (a special state body under the Russian Federation Government) reduced its share in the company’s capital from 5.763% to 0% through alienation of ordinary shares.

Consumers have been able to shop in both regional supermarket chains and federal or foreign retailers’ stores lately. Alliance Noncommercial Partnership decided to look into the strengths of local chains (most of which have been around for more than a decade). An ad hoc committee met for the first time on March 27, 2007 to come to the conclusion that the regional grocery chains are at a certain advantage. Firstly, their stores are located conveniently for both pedestrians and drivers. Secondly, they are normally of a middle size, which is the best option in terms of saving one’s time and

OMZ-Spetsstal (part of United Machine Building Works/OMZ (aka Obedinennye Mashinostroitelnye Zavody, formerly United Heavy Machinery)) supplied six turbine rotors to China-based Shanghai Electric Power Company, Shanghai’s largest electricity producer. The $3.5 million contract was signed in 2005, reports OMZ press officer. OMZ-Spetsstal is Russia’s largest producer of metallurgical goods for machine building and other industries. The company deals in forging, stamping, casting, hot-rolling, and making steel sheets.

A new aluminum can factory is to be put up in Ishalino, Argayashsk district, for Rexam, the British can manufacturer, the spokesperson for Chelyabinsk Region Ministry of Economic Development reports. The solemn ceremony devoted to the beginning of construction scheduled for April 4, 2007 was attended by First Deputy Governor of Chelyabinsk Region Vladimir Dyatlov, Minister of Economic Development Yuri Klepov, head of Argayashsk municipality Israfil Valishin, Rexam management and some of the company’s major partners (representatives of Baltika, Efes, and some others). Mr. Klepov says the plant

В 10.00 состоится заседание Законодательного собрания Челябинской области (ул. Кирова, 114, зал заседаний). В 10.00 начнется заседание экспертного Совета по лицензированию пользования недрами при министерстве промышленности и природных ресурсов Челябинской области (пр. Ленина, 59). В 10.00 в министерстве сельского хозяйства Челябинской области (ул. С.Кривой, 75) пройдет семинар «Подготовка и переработка помета на птицефабриках – научно-практические рекомендации». В 10.30 в БД «Спиридонов» (ул. Ленина, 21 В, конференц-зал) состоится пресс-конференция, посвященная открытию в Челябинске

30 марта, в 10.00, в Златоусте состоится областная конференция «Актуальные вопросы детской неврологии». 30 марта, в 10.00, в министерстве сельского хозяйства Челябинской области (ул. С.Кривой, 75) проводится заседание научно-технического совета министерства сельского хозяйства Челябинской области. 30 марта, в 12.00, в министерстве строительства, инфраструктуры и дорожного хозяйства Челябинской области (ул. Елькина, 77) пройдет заседания штаба координации работ по строительству метрополитена в г. Челябинске. 30 марта, в 14.00, в министерстве экономического развития Челябинской области (пр.

УрБК, Челябинск, 28.03.2007. «Последние 15 лет Челябинск строился только за счет уплотнения жилого массива. За этот период не было возведено ни одного нового микрорайона. Но, тем не менее, за минувшие 5 лет количество уплотнений уменьшилось в 10-15 раз», — сообщил на сегодняшней итоговой пресс-конференции глава Челябинска Михаил Юревич. По словам М. Юревича, строительным компаниям настала пора задуматься о снижении себестоимости квадратного метра. Среди основных задач администрация видит увеличение темпов строительства жилья и снижение его стоимости. За последние два-три года Челябинск в разы

УрБК, Челябинск, 28.03.2007. С 29 марта 2007 г. ОАО «Челябметрострой» (генеральный подрядчик по строительству челябинского метрополитена) начинает I этап работы по строительству станционного комплекса метрополитена «Комсомольская площадь». В связи с этим движение транспорта по проспекту Ленина в сторону ЧТЗ на участке от ул. Грибоедова до ул. Горького будет перенесено на временный объезд вдоль южной стороны пр. Ленина. На Комсомольской площади от школы №48 до парка им. В. Терешковой и на остановках пассажирского транспорта «Комсомольская площадь» по проспекту Ленина будет установлено

УрБК, Коркино (Челябинская область), 28.03.2007. «К нам поступили от МТУ Ростехнадзора по УрФО результаты расследования несчастного случая со смертельным исходом, произошедшего в ноябре прошлого года на ОАО «Уралцемент», — сообщил УрБК прокурор г. Коркино Сергей Парфенюк. «Однако мне кажется, что заявления Ростехнадзора о том, что в этом деле все ясно и решено с указанием виновных, преждевременны. Виновных определит суд по результатам расследования дела, а сейчас ведется предварительное следствие, поэтому в настоящее время некорректно заявлять о виновности того или иного лица», — отметил С.