УрБК, Челябинск, 11.04.2007. При реализации продовольственной продукции подавляющее большинство нарушений связано с продажей товаров без документов, подтверждающих их происхождение, качество и безопасность. В ходе проверок, проведенных с начала года сотрудниками Управления Роспотребнадзора по Челябинской области на территориальных рынках, подобные нарушения были выявлены на 261 объекте. Нарушения температурного режима хранения режима установлены на 74 объектах, нарушения правил товарного соседства — на 68 объектах, нарушения срока годности реализуемой продукции — на 70 объектах. Об этом на

УрБК, Челябинск, 11.04.2007. «Итоги первого года реализации национального проекта «Развитие АПК» являются основанием для выполнения индикативных показателей за двухлетний период», — заявил на сегодняшних публичных слушаниях по вопросу реализации нацпроекта на территории региона министр сельского хозяйства Челябинской области Иван Фёклин. «В 2007 г. на реализацию национального проекта область также дополнительно выделила 500 млн. руб. Эти средства вновь будут направлены на техническое перевооружение аграрного комплекса, укрепление племенного животноводства, выплату субсидий на строительство

УрБК, Кыштым (Челябинская область), 11.04.2007. За 2007 г. производство медных катодов в ЗАО «Кыштымский медеэлектролитный завод» (входит в холдинг «Русская медная компания») увеличится на 50 тыс. т и составит до 220 тыс. т в год. Об этом сообщили в пресс-службе холдинга. В декабре 2005 г. — январе 2006 г. завершена реконструкция второй анодной печи, введен в эксплуатацию второй цех электролиза. Цех построен по проекту финской компании Outokumpu Technology OY. В связи с этим производственная мощность предприятия увеличена на 40 тыс. т медных катодов в год (в 1,6 раза) и составила в целом 120

УрБК, Челябинск, 11.04.2007. По данным Челябинскстата, в январе-феврале 2007 г. 800 предприятий Челябинской области из числа крупных и средних (65,7% от общего числа организаций) получили прибыль свыше 17,1 млрд. руб., что почти 1,7 раза выше аналогичного периода прошлого года. Количество убыточных организаций сократилось, сумма их убытков составила порядка 1,2 млрд. рублей. Об этом сообщили в министерстве экономического развития Челябинской области. Основной объем прибыли в Челябинской области (95% от общего объема прибыли) обеспечивают предприятия, относящиеся к обрабатывающему

УрБК, Челябинск, 11.04.2007. С начала 2007 г. из 196 рынков, функционирующих в Челябинской области, проверен 161 рынок, на которых была проверена деятельность 1279 индивидуальных предпринимателей и юридических лиц, осуществляющих реализацию продовольственных и непродовольственных товаров и оказывающих услуги общественного питания. Об этом на пресс-конференции в ИА «Интерфакс-Урал» сообщила заместитель начальника отдела надзора за питанием населения Управления Роспотребнадзора по Челябинской области Татьяна Реутова. По словам Т. Реутовой, из общего числа проверок 88 проведено совместно с УВД,

На 1 марта 2007 г. в Челябинской области действовало 196 рынков, на 3 апреля — 189. С каждым днем их количество будет уменьшаться. Об этом на пресс-конференции сообщил начальник отдела развития общественного питания и бытовых услуг министерства экономического развития Челябинской области Эдуард Филиппов. По словам Э. Филиппова, сейчас определена процедура перерегистрации рынков. Юридическое лицо подает заявку и должно представить необходимые документы в соответствии с требованиями нового федерального закона и постановлением губернатора области. «Но не все рынки смогут выполнить условия нового

УрБК, Челябинск, 11.04.2007. Завтра губернатор Петр Сумин проведет заседание правительства Челябинской области. Как сообщает пресс-служба губернатора, участники заседания обсудят итоги социально-экономического развития региона за I квартал 2007 г. и задачи на II квартал. Их представит первый заместитель губернатора Владимир Дятлов. Кроме того, на заседании правительства будет утверждена концепция развития челябинского зоопарка на 2007-2015 гг. Министр экономического развития Юрий Клёпов озвучит проект закона «О потребительской корзине в Челябинской области». Кроме того, он представит

29 марта на заседании Законодательного собрания Челябинской области в первом чтении был рассмотрен проект закона «О запрете деятельности по организации и проведению азартных игр с использованием игровых автоматов на территории Челябинской области, признании утратившими силу некоторых законов Челябинской области и внесении изменений в закон Челябинской области «Об административных правонарушениях в Челябинской области». Напомним, 29 декабря 2006 г. был принят ФЗ «О государственном регулировании по организации и проведению азартных игр», который постановил, что игорный бизнес на территории РФ с

УрБК, Челябинск, 11.04.2007. «В 2006 г. сельхозпредприятия области оформили 19 инвестиционных кредитов для строительства и реконструкции ферм и площадок на общую сумму в 2,5 млрд. руб., заняв по инвестициям первое место среди регионов УрФО», — заявил сегодня на публичных слушаниях по вопросу «О реализации национального проекта «Развитие АПК» в Челябинской области» министр сельского хозяйства Челябинской области Иван Фёклин. «С помощью кредитов реконструкция животноводческих помещений осуществляется в Красноармейском, Октябрьском районе. Здесь освоены технологии беспримесного содержания

УрБК, Челябинск, 11.04.2007. Руководитель Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору Константин Пуликовский утвердил Дополнительные требования к содержанию декларации безопасности гидротехнических сооружений на объектах энергетики. Об этом сообщает пресс-служба МТУ Ростехнадзора по УрФО. Одним из основных требований к собственнику является расчет размера вероятного вреда, причиняемого в результате аварии гидротехнического сооружения, а также физические показатели вероятного вреда и общий размер в рублях, сценарий аварий, для условий которых выполнялся расчет.

Governor of Chelyabinsk Region Petr Sumin met Vasily Prudnikov, head of Byelorussian consulate in Yekaterinburg, on April 10, 2007. Mr. Prudnikov said Chelyabinsk Region and Byelorussia kept building up their economic ties. The two parties’ trade turnover, for example, rose by 29% in 2006 and amounted to $236m. Chelyabinsk Region-based companies have been supplying rolled metal to Byelorussia, whereas Byelorussian enterprises export their machine-building produce and instruments to Chelyabinsk Region. According to the spokesperson for the Governor, Mr. Sumin and Mr. Prudnikov tried to

The 18th congress of the Association of Russian Banks took place in Moscow on April 6, 2007. The items on the agenda included the success of Russia’s Bankization Program, improvements in the country’s monetary policies, development of the Russian banking market, and banking supervision (and its importance to the banks’ development and competitiveness). Reports were presented by President of the Association G. Tosunyan, Chairman of the Central Bank of Russia S. Ignatiev, head of Federal Financial Markets Service O. Vyugin, Bank 24.ru Chairman Boris Dyakonov, and a number of Bank of Moscow,

‘Ford Focus, whose price varies between $17,000 and $19,000, is probably the best-selling car in Yekaterinburg at the moment. 1,500 Ford cars have been sold in the city since the beginning of the year,’ reports Sales Manager of AutoLand’s Ford show room Ilya Tolshin. ‘In terms of sales, Ford was last year’s No.1 in Russia, and I believe it will keep the position in 2007 as well. It largely competes with Toyota, Mitsubishi, and Hyundai,’ he says.

The recent meeting of Sverdlovsk Region Duma Committee for Budget, Finance, and Taxes was devoted to the legislation on the inter-budgetary transfers regarding subsidizing municipalities’ social welfare expenses. The law was adopted in July 2005 and resulted in setting up a municipal development fund worth 1.28 billion RUR and a regional co-financing fund worth 303.7 million RUR in 2006. However, only 44 out of 72 regional municipalities received subsidies last year; 28 of them failed to get on the list due to budgetary lack of money needed for investment projects or due to failed deadlines.

УрБК, Сатка (Челябинская область), 11.04.2007. В марте 2007 г. ОАО «Комбинат «Магнезит» (входит в состав Группы «Магнезит») произвело 33,7 тыс. т огнеупорных изделий. Товарных порошков выдано около 70 тыс. т — на 9,6% больше, чем в марте 2006 г. Российским потребителям за март текущего года отгружено огнеупорных изделий около 27 тыс. т, магнезитовых порошков — порядка 45 тыс. т. Всего за I квартал было отправлено на российский рынок около 76,2 тыс. т изделий. Порошка за этот же период 2007 г. было отгружено более 140,6 тыс. т — увеличение к соответствующему периоду 2006 г. на 3,5%. Об этом

‘A large-scale fight occurred at a construction site in the center of Yekaterinburg at 5 AM on Monday,’ the spokesperson for Sverdlovsk Region Department of Internal Affairs said to UrBC. ‘Upon receiving a report to that extent, militia men arrived at 11 Kranovshchikov St. to find out that eight young men, armed with a gun-like object and some bludgeons attacked twelve people, stripping them off everything they had. One of the offenders, a 27-year-old builder, was captured. He said that the attack was actually a fight between the local workers and the guest ones because of the money owed by

‘Following the arrival of favorable statistical data on the American labor market last Friday, Asian stock markets went up 1% on average. Investors had been waiting for more trading pits in the U.S.; internal factors contributed to this growth as well,’ says Alexander Pimenov of BrokerCreditService. ‘RTS reached its highest point ever (1,973.83) in the middle of the trading session. The 2,000-point record is also quite likely to be set due to oil shares growth (and this, in its turn, is probable enough thanks to possible increase in oil prices),’ Mr. Pimenov said.

An Industrial Design Center will be set up in Yekaterinburg, says Rector of Ural State Architectural Academy Alexander Starikov. He reports that three such centers will be introduced in Yekaterinburg, Moscow, and Saint Petersburg in 2007-2009, with the center in Yekaterinburg becoming the pilot one – it was chosen since the local school of design is believed to be one of Russia’s best. The project will be financed by the federal and regional budgets. The centers are meant for supporting home producers in their attempts to compete globally. ‘Our entrepreneurs have finally had it brought home

‘One of the regional builders used my name and the name of our NGO to send a blackening letter to the local authorities. I believe this was done at the order of Noviy Grad’s management,’ Chairman of Right to a Dwelling Vasiliy Ganzhin said to UrBC. ‘The letter contains dubious data on Ural Alliance; the company is accused of low-quality performance and unauthorized construction. What I would like to particularly emphasize is that Ural Alliance is an honest and law-abiding developer, so any criticism leveled against them is false and ungrounded. I have never said anything to that extent,’ he

2,756 claims and applications were sent to Plenipotentiary Representative of Russian Federation President in Ural Federal District in January-March 2007. 67%, 15%, 7%, 5%, 3%, and 2% of them were filed by the citizens of Sverdlovsk Region, Chelyabinsk Region, Khanty-Mansiyskiy Autonomous Region, Ugra, Kurgan Region, Tyumen Region, and Yamalo-Nenetskiy Autonomous Region, respectively. 21.7% of claims concerned issues related to availability of dwellings and the quality of housing maintenance; 12.5% had to do with the performance of the regional departments of internal affairs, 10.3% dwelled