УрБК, Челябинск, 22.08.2007. За 7 месяцев 2007 года в Челябинской области поголовье крупного рогатого скота выросло на 12400 голов, или на 102,3 %. Поголовье коров увеличилось на 1700 голов, при этом в общественном секторе — на 4300 голов или 103,3 %. Рост производства мяса к уровню 2006 г. составил 30 % (произведено 94,6 тыс. т мясной продукции), в том числе в общественном секторе – 40,8 %. Производство молока за семь мес. 2007 г. увеличилось по сравнению с аналогичным периодом 2006 г. на 2,6 % (произведено 380,7 тыс. т молока), в общественном секторе, т.е., в сельхозорганизациях и

УрБК, Челябинск, 22.08.2007. Арбитражным судом Челябинской области открыто конкурсное производство в отношении отсутствующего должника – ООО «Фиолент» (г. Трехгорный). Конкурсный управляющий — Р.Абдракипов, НП СРО «Евросиб».

УрБК, Челябинск, 22.08.2007 Губернатор Челябинской области Петр Сумин выделил дополнительные средства на ремонт жилья ветеранов Великой Отечественной войны. В бюджет 2007 г. было заложено 12 млн. руб. на ремонт жилья ветеранов, подвод к их домам газопровода и установку внутридомового газового оборудования. За счет этих средств уже отремонтировано 773 дома. Дополнительные 15 млн. руб. пойдут на выплату единовременного социального пособия ветеранам ВОВ на ремонт жилья, сообщает пресс-служба губернатора. Деньги будут использованы до конца года и, по подсчету министерства социальных отношений,

УрБК, Челябинск, 22.08.2007. Согласно отчетности ОАО «Коммерческий банк «Мечел-Банк», опубликованной на официальном сайте ЦБ РФ, в период с января по июль 2007 г. объем депозитов, размещенных в банке физическими лицами на срок от 31 до 90 дней, сократился в 571,6 раза (с 53 млн. 733 тыс. руб. до 94 тыс. руб.).

УрБК, Челябинск, 22.08.2007. В Челябинской области общий объем услуг организаций связи в январе-июле 2007 года увеличился на 31,5% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года и составил свыше 8,8 млрд. руб. Об этом сообщает министерство экономического развития Челябинской области. По традиционным операторам связи было оказано услуг на сумму почти 3,3 млрд. рублей, в том числе населению — свыше 1,5 млрд. руб. По сравнению с соответствующим периодом 2006 г. их общий объем в текущих ценах увеличился на 13,8%, объем услуг населению — на 12,3%.

The interregional heating system control division of Rostechnadzor (the state environmental, technological, and nuclear safety watchdog) reported 28 industrial safety violations at Klyuchevsk Ferrous Alloys Works based in Dvurechensk, the spokesperson for Rostechnadzor in Ural Federal District reports. The enterprise never had its two smoke tubes of the steamshop examined by experts in terms of industrial safety; it did not meet the requirements imposed after the examination of the smoke tube of the water-heating boiler and did not provide the conditions necessary for extending the life of

‘We had to stop acting as the contractors for putting up the frame of the third building pertaining to Antey Business Center. All the equipment, including the crane, has been dismantled,’ Metalline Ltd’s PR manager Evgeniya Selischeva said to UrBC. ‘Upon the Court of Arbitration’s decision to sustain the claim laid against the center by Rostechnadzor (the state environmental, technological, and nuclear safety watchdog), the city’s public prosecution authorities filed an administrative suit against the general contractor and made it stop all the construction activity for 90 days. For us, three

According to the Central Bank of Russia, volume of loans given by Plato Bank Ltd to natural persons for 1 to 3 years went down by 100% (from 2.821 million RUR to zero) in January-July 2007.

‘Even though the head of Rosaviation Evgeniy Bachurin said air fare might go up by 20% to 40% in the near future, Ural Airlines is not planning to make its tickets more expensive, the airline’s press officer reports. The change has been predicted due to the new safety check rules that provide for stricter search of passengers prior to the flight. Yet these new requirements are only likely to affect the price of the ticket very slightly. Ural Airlines has never stuck to the policy of immediate price increases when the market tends to fluctuate,’ Ural Airlines’ Air Safety Director Vladimir

Central Bank of Russia reports volume of loans given by VUZ Bank to sole traders for 31 to 90 days went down by 67.33% (from 3.48 million RUR to 1.137 million RUR) in January-July 2007.

УрБК, Челябинск, 22.08.2007. Во вторник утром на снижающихся ценах на нефть (негативный настрой на нефть по-прежнему оказывает снижение угрозы прохождения урагана через основные районы нефтедобычи США в мексиканском заливе) российский рынок открылся небольшим снижением котировок по всем «голубым фишкам». Днем вслед за снижающимися европейскими индексами и на появившихся западных продажах в секторе российских ADR российский фондовый рынок стал демонстрировать «понижательный» тренд. Локомотивом падения выступали акции нефтяного сектора во главе с акциями «Татнефти 3ао», цена которых снизилась

УрБК, Челябинск, 22.08.2007. Во вторник утром на снижающихся ценах на нефть (негативный настрой на нефть по-прежнему оказывает снижение угрозы прохождения урагана через основные районы нефтедобычи США в мексиканском заливе) российский рынок открылся небольшим снижением котировок по всем «голубым фишкам». Днем вслед за снижающимися европейскими индексами и на появившихся западных продажах в секторе российских ADR российский фондовый рынок стал демонстрировать «понижательный» тренд. Локомотивом падения выступали акции нефтяного сектора во главе с акциями «Татнефти 3ао», цена которых снизилась

УрБК, Челябинск, 22.08.2007. Первый заместитель губернатора Челябинской области Андрей Косилов провел ежегодное совещание работников образования. Как сообщает пресс-служба губернатора, в этом году первый день совещания прошел в Каслях. Каждый год в качестве площадки выбираются города и районы, достигшие определенных успехов в развитии системы образования. Так, в Каслинском районе накоплен богатый опыт по оптимизации сети образовательных учреждений — созданы школы с филиалами, в селах уделяется большое внимание профильному и трудовому обучению. Открывая заседание, А. Косилов отметил, что

'The models of automobiles pertaining to premium class are nearly all readily available to our customers, with very few exceptions. There are also quite a few mass market car types that you can buy right away. If you do place an order and there is no car the color you want in store, you’d have to wait between two and four months before you can actually get your vehicle,’ Autoland Holding’s Advertising and Marketing Director Natalia Nagornova said to UrBC. 'However, not all of our customers are prepared to wait that long. We get reports of people selling their place in the waiting

A company named System Operator Ltd that manages Russia’s united power engineering network came up with a list of Russian regions that might be getting less power supply this coming winter. Vedomosti newspaper refers to Mikhail Shulga of System Operator Ltd, giving names of nine regions that might experience cutbacks. These are Moscow and Moscow Region, Saint Petersburg and Leningrad Region, Krasnodar Territory, Tyumen Region, Sverdlovsk Region, Perm Region, Chelyabinsk Region, Nizhniy Novgorod Region, and the Republic of Komi. All these areas were put on the list as early as April 2007 on

URSA-Bank was able to get a two-tranche syndicated loan that totals to $225 million. The Bank of Tokyo — Mitsubishi UFJ, Standard bank, Unicredit Group, and WestLB acted as the book runners and the leading coordinators of the transaction. The interest rate, as far as the first tranche is concerned, amounts to LIBOR plus 85, that on the second portion of the loans comes to LIBOR plus 125. The money thus obtained is meant for financing commercial contracts. ‘Given the unstable state of the global financial markets, this transaction is a proof of foreign investors’ trust and their confidence in

According to the Central Bank of Russia, volume of loans given by GRAN Bank to for-profit self-regulatory organizations for 31 to 90 days went down by 93.73% (from 112.98 million RUR to 7.88 million RUR) in January-July 2007.

Verkh-Isetskiy Court of Yekaterinburg is expected to proceed with the criminal case of Vyacheslav Borisov, head of Ural Investment and Construction Company Ltd., on August 21, 2007. Mr. Borisov is charged with large-scale fraud; he was detained in May 2007, after nearly a year of his hiding from the authorities. The first court hearing took place on June 28, 2007; the hearing was taken up by examining the first victim - one of the company’s co-investors. Then the proceedings were put off until August 21, 2007 because the judge was going on vacation. Earlier on, the trial had been put off due

Некоторые автозаправочные станции Челябинска представляют опасность для экологии города. Плановая проверка, проведенная управлением экологии администрации Челябинска, показала, что несколько комплексов работают с серьезным нарушением законодательства. Сотрудники городской администрации проверяли автозаправочные станции на предмет наличия необходимой документации. Как сообщил корреспонденту «ВЧ» помощник первого вице-мэра Челябинска Сергея Давыдова Дмитрий Еремин, у нескольких объектов фирмы ООО «Лукойл-Урал нефтепродукт» не оказалось государственной экологической экспертизы. Материалы по

Значительной части транспортного парка южноуральской столицы и других городов области уже мало помогает даже капитальный ремонт. Если ситуацию с троллейбусами и трамваями можно пока оценить как удовлетворительную, то челябинский автопарк просто «кричит» о своем плачевном состоянии. Областной бюджет выделяет миллиард рублей на закупку крупной партии техники. Осенью будет объявлен тендер на поставку в регион автобусов, трамваев и троллейбусов, всего 400 единиц. — Официально бумаги пока не подписаны, — уточняет председатель комиссии городской Думы по транспортному обслуживанию населения и