УрБК, Челябинск, 30.06.2010. Сегодня Арбитражный суд Челябинской области рассмотрит дело А76-2281/10, в котором истцом выступает ООО МПФ «Южуралгазстрой», а ответчиком — ОАО «Челябинский кузнечно-прессовый завод». Сегодня Арбитражный суд Челябинской области рассмотрит дело А76-4336/10, в котором истцом выступает ОАО «ЧМК», а ответчиком — ЮУЖД. Сегодня Арбитражный суд Челябинской области рассмотрит дело А76-4764/10, в котором истцом выступает ООО «Южуралтеплострой», а ответчиком — ОАО «Энергометаллургмонтаж». Сегодня Арбитражный суд Челябинской области рассмотрит дело А76-5783/10, в котором

В 11.00 специалисты ЮУ КЖСИ в рамках пресс-конференции презентуют новые программы, повышающие доступность приобретения жилья для населения (пр. Ленина, 81). В 11.00 на театральной площади Дворца пионеров и школьников им. Н.К. Крупской состоится закрытие I трудовой смены и открытие II трудовой смены молодежных трудовых отрядов администрации города Челябинска. В 15.00 в Доме архитектора (пр. Ленина, 41а) начнется заседание градостроительного совета при главе администрации города Челябинска. В 15.00 в ЮУТПП (ул. Сони Кривой, 56) начнется совместная конференция Южно-Уральской торгово-промышленной

1 и 2 июля в Челябинске пройдут аукционы по предоставлению земельных участков для индивидуального жилищного строительства.

ZAO AMUR, a car manufacturer, was recently included in the list of companies that owe more than 1 million RUR to the Russian Federation budget; the data used were valid as of June 15, 2010. The news is now available via the official website of Sverdlovsk Region’s division of the Russian Federation Federal Tax Service. The car factory deals in manufacturing of trucks, road cleaning machinery, and multi-purpose vehicles.

ZAO Lando Auto Center was recently included in the list of companies that owe more than 1 million RUR to the Russian Federation budget; the data used were valid as of June 15, 2010. The news is now available via the official website of Sverdlovsk Region’s division of the Russian Federation Federal Tax Service. Lando is currently the official dealer of FAW, Foton, and BAW trucks as well as a representative of VAZ, IzhAvto, and VIZ automobiles in the Urals.

On July 1, 2010, Sverdlovsk Region’s division of the Federal Antimonopoly Service is going to look in the case involving ZAO BNP Paribas Bank and OOO IncorMedia. The two companies are suspected of violating Article 18 of the Advertising Act, as they allegedly practiced sending out text messages with advertisements to mobile phone users without the subscribers’ consent, the FAS’s press officer told UrBC. In fact, the FAS earlier found L’Etoile cosmetics chain store, Limerence shopping center, and OAO Bank24.ru guilty of the same offense.

The Moscow (Vnukovo Airport)-Yekaterinburg flight 303 that was to have been operated by ZAO Nebesniy Express Sky Express at 8:30 PM today was cancelled, the airport’s interactive announcement board said.

The Justice of Peace looked into the evidence provided by Nizhniy Tagil’s Tagilstroyevskiy district public prosecutor and returned the verdict of guilty upon a twenty-four-year-old administrator of a local entertainment center. The accused was originally charged with copyright infringement that affected Microsoft Corporation and Adobe Systems. It was detected by the court that Alexander Botanov had illegitimately bought, stored, and transported pirated copies of Windows XP Professional SP3 Russian Version, Microsoft Windows 7 Ultimate Russian Version, and other kinds of software products on

УрБК, Челябинск, 29.06.2010. РО ФСФР России в УрФО оштрафовало ЗАО «Предприятие «СИНТАЛИС» на 550 тыс. руб. по ч. 9 ст.19.5 КоАП РФ (невыполнение в установленный срок законного предписания федерального органа исполнительной власти в области финансовых рынков или его территориального органа).

‘The idea behind Innoprom was to make this an annual event. Budget money has been invested in this project, so we need this investment to pay off. Any kind of cooperation and attracting serious investors would be very much welcomed. The exhibition’s budget is very impressive, which is why neither a single company nor the regional budget can fully finance the project on its own. We need to consolidate our efforts,’ Sverdlovsk Region’s Minister for Industry and Science Alexander Petrov announced at a press conference in Yekaterinburg. Innoprom 2010, the Ural International Industry &

MRSK Urala, the Urals’ interregional electricity distribution network supervisor, had its top managers rotated recently. It was decided at the annual general meeting that the company’s BOD Chairman and General Director of MRSK Holding Nikolai Shvets should leave; the same was true of I.D.M Electricity Distribution Management (Cyprus) Limited Moscow representation’s director Konstantin Shevchenko, OAO FSK EES First Deputy Chairman of the Supervisory Board Sergey Ivanov, head of I.D.M Electricity Distribution Management (Cyprus) Limited Moscow representation’s Corporate Department Svetlana

The unhappy customers keep placing their complaints against a number of travel agents like OOO Alfa-Travel, OOO Zheltiy Chemodan, OOO Fond Mira Group, OOO TBK Inturline, and OOO Severnaya Palmira with Sverdlovsk Region’s division of Rospotrebnadzor’s Central Yekaterinburg Department. The customers believe their rights have been violated in that the agents failed to provide them with some essential information. Also, they appear to inflict upon the customers the terms of contract that infringe on their legal rights, the spokesperson for Rospotrebnadzor reports. Following an administrative

УрБК, Магнитогорск (Челябинская область), 29.06.2010. В Магнитогорске на базе медико-санитарной части администрации города и ОАО «ММК» прошла Международная конференция «Медицинские и экологические вопросы охраны здоровья работающих». Конференция собрала врачей, ученых, специалистов в области охраны здоровья и экологии из многих городов страны. Также в конференции принял участие доктор Джеймс Кеснер из Национального института безопасности и здоровья (Цинциннати, США). Гости побывали с экскурсией на ММК, ставшего одним из организаторов мероприятия, познакомились с медико-социальными объектами

УрБК, Москва, 29.06.2010. Центробанк России ожидает рост кредитного портфеля банковской системы России в 2010-2011 годах на уровне 10-15% ежегодно. Об этом сообщил первый заместитель председателя ЦБ России Алексей Улюкаев на конференции компании «Ренессанс-Капитал» во вторник. «По итогам года рост кредитования может составить 10-15%. Это хорошо, это меньше чем в 2006 и 2007 годах — 40-50% за год. Это слишком много. А 10-15% это резонно и достигаемо в этом и следующем годах», — сказал он. По словам А. Улюкаева, ЦБ до конца 2010 года рассчитывает свернуть беззалоговое кредитование банков

УрБК, Москва, 29.06.2010. Состоялось общее годовое собрание акционеров ЗАО «Компания ТрансТелеКом» (ТТК). На нем был заслушан доклад президента ТТК С. Липатова по итогам работы в 2009 году. Собрание акционеров утвердило годовой отчет и годовую бухгалтерскую отчетность компании. Как сообщает пресс-служба ТТК, выручка по всем видам деятельности в 2009 году превысила 22 млрд. руб. По услугам связи доход составил 17,2 млрд. руб. На Собрании акционеров был избран новый состав Совета директоров. В его состав вошли: заместитель начальника департамента управления дочерними и зависимыми обществами ОАО

УрБК, Челябинск, 29.06.2010. Решением Арбитражного суда Челябинской области в отношении ООО Торговый дом «Дом паркета и дверей» (г. Челябинск) открыта процедура банкротства — конкурсное производство. Конкурсным управляющим утвержден член НП «МСО ПАУ» (г. Екатеринбург) Сергей Каяткин. Дата судебного заседания по рассмотрению отчета конкурсного управляющего назначена на 23 ноября 2010 года.

УрБК, Челябинск, 29.06. 2010. «Нынешнее руководство Челябинской области выгодно отличается от своих предшественников, у него нет ни малейшего желания скрыть проблему, а есть желание найти пути решения, взяв на себя прямые обязательства. К сожалению, предыдущее руководство области не хотело поднимать проблему обманутых дольщиков, выносить ее на публичное обсуждение. Очевидно, власть боялась потока дополнительных жалоб и обращений. Петра Сумина я просил посетить проблемные объекты на протяжении 1,5 лет, но мне было отказано», — заявил депутат Государственной Думы Александр Хинштейн. Напомним,

УрБК, Челябинск, 29.06.2010. За невыплату заработной платы за апрель, май 2010 года, неоплату предоставляемых отпусков, невыплату причитающихся сумм при увольнении ООО «Уралэнергострой» привлечено к административной ответственности по ч. 1 ст. 5.27 КоАП РФ в виде штрафа в размере 30 тыс. руб. Ранее по обращению работников предприятия Государственной инспекцией труда в Челябинской области была проведена проверка, по результатам которой директору ООО «Уралэнергострой» выдано предписание об устранении выявленных нарушений. Он был привлечен к административной ответственности по ч. 1 ст. 5.27 КоАП

УрБК, Москва, 29.06.2010. Банк России не планирует в этом году дальнейшего снижения ставки рефинансирования. Об этом заявил сегодня на конференции компании «Ренессанс Капитал» первый заместитель председателя Банка России Алексей Улюкаев. Сейчас ставка ЦБ после 14 снижений подряд с прошлого года опустилась до уровня 7,75% годовых, что является рекордно низким значением для России. «Мы в основном завершили цикл снижения процентных ставок», — отметил А. Улюкаев. По его словам, такую величину ставки в ЦБ считают комфортной и не видят необходимости для ее дальнейшего снижения. Однако в случае

УрБК, Москва, 29.06.2010. Банк России не планирует в этом году дальнейшего снижения ставки рефинансирования. Об этом заявил сегодня на конференции компании «Ренессанс Капитал» первый заместитель председателя Банка России Алексей Улюкаев. Сейчас ставка ЦБ после 14 снижений подряд с прошлого года опустилась до уровня 7,75% годовых, что является рекордно низким значением для России. «Мы в основном завершили цикл снижения процентных ставок», — отметил А. Улюкаев. По его словам, такую величину ставки в ЦБ считают комфортной и не видят необходимости для ее дальнейшего снижения. Однако в случае