УрБК, Москва, 28.09.2010. Причиной выброса пламени из плавильной печи ОАО «Челябинский электрометаллургический комбинат», в результате которого один человек погиб, стала неудовлетворительная организация работ в части непринятия оперативных решений и одновременного получения информации о ходе технологического процесса, сообщили в Ростехнадзоре. Также служба констатировала нарушение технологического режима работы печи. Напомним, 20 августа около 23.00 при обслуживании электроплавильной печи № 51 ферросплавного плавильного цеха № 8 получили термические ожоги горячими газами и раскаленными

УрБК, Магнитогорск (Челябинская область), 28.09.2010. Журнал «Финанс» представил ежегодный рейтинг «500 крупнейших компаний России». На основе баз данных, аналитических отчетов, информационных меморандумов эмитентов и публикаций в деловых СМИ был составлен список компаний-кандидатов (около 700), претендующих на место в «Финанс.-500». Основным ранжирующим показателем является выручка предприятия за предыдущий год — наиболее объективный показатель масштаба бизнеса. При подготовке рейтинга приоритет отдавался финансовым данным, подготовленным в соответствии с МСФО или US GAAP. ОАО

УрБК, Челябинск, 28.09.2010. Приказом РО ФСФР России в УрФО от 20 сентября 2010 года № 62-10-1337/пз-и приостановлена эмиссия обыкновенных именных бездокументарных акций ЗАО «Прайм Принт Челябинск».

УрБК, Челябинск, 28.09.2010. Просроченная задолженность по заработной плате организаций Челябинской области на 21 сентября 2010 года составила 5,6 млн. руб., что на 29,6% выше, чем на ту же дату месяцем ранее. Об этом сообщает Челябинскстат. Основная сумма долгов приходится на сферу управления недвижимым имуществом (3 млн. 154 тыс. руб.).

УрБК, Кыштым (Челябинская область), 28.09.2010. Суд обязал администрацию Кыштымского городского округа обеспечить доступность бесплатного дошкольного образования. С соответствующим заявлением обратилась прокуратура Кыштыма. В ходе проверки установлено, что на территории города в очереди для поступления в детские сады находится 514 детей в возрасте от 1,5 до 5 лет. В соответствии с Федеральным законом «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации» организация общедоступного бесплатного дошкольного образования относится к вопросам местного значения. Несмотря на

УрБК, Челябинск, 28.09.2010. Губернатор Челябинской области Михаил Юревич встретился с журналистами города Магнитогорска. В рабочем графике главы региона визит в Магнитогорск запланирован на ближайшую субботу. В преддверии этого журналисты поинтересовались у М. Юревича, что он запланировал посетить в городе металлургов. «Я побываю на всероссийском конкурсе «Учитель года — 2010». Также запланирована встреча с главой города, с руководством ОАО «ММК». Будем обсуждать планы, личное общение необходимо для понимания того, чего мы достигли и что предстоит сделать», — сообщил губернатор. М. Юревич

УрБК, Челябинск, 28.09.2010. Сегодня Арбитражный суд Челябинской области рассмотрит дело А76-1634/10, где истцом выступает ООО «Магнат-плюс», а ответчиком — ТОО «Норд-Юнион». Сегодня Арбитражный суд Челябинской области рассмотрит дело А76-1746/09, где истцом выступает ООО «Евробитум», ответчиком ОГУП — «Челябинскавтодор». Сегодня Арбитражный суд Челябинской области рассмотрит А76-1895/09, где истцом выступает ООО «РемСтрой», а ответчиком — ООО СФ «Подрядчик». Сегодня арбитражный суд Челябинской области рассмотрит дело А76-3859/10, где истцом выступает ОАО «Дальэнергомонтаж», а ответчиком —

Russian Stock Exchange (RTS) index rose 1.67% and reached 1488.67 points over the week of September 20-24, 2010. On September 17, 2010, the index came to 1464.18 points. The common stock of LUKOIL (LKOHS) made the most positive impact on the index, with its +14.05 rise. The shares of Sberbank of Russia (SBERS) and Norilsk Nickel (GMKNS) increased by +8.19 and +3.68 points, respectively. The common stock of OAO Concern Kalina (KLNA), which dropped by 5.26% down to $18, topped the list of depreciating shares and was followed by the ordinary and preference shares of OAO Rostelecom (RTKM): these

Yekaterinburg is currently hosting the 5th All-Russian seminar meeting of the top executives running Interpol’s Russian branches. Governor of Sverdlovsk Region Alexander Misharin addressed the meeting in order to emphasize that the region was interested in the development of international cooperation, in preserving and building up on economic stability, and in promoting the rule of law in the area. The Governor declared Yekaterinburg was prepared to welcome a local division of Interpol’s General Secretariat that would collaborate with the national central bureaus in the member states of the

OAO Uralkhimplast was fined for violating the security market regulations. The fine amounted to 700,000 RUR. The decision to make the company pay a fine was taken by Ural Federal District’s division of Russia’s Federal Financial Markets Service.

The public prosecution authorities of Kurgan Region completed their investigation of OAO VUZ-Bank; the inspection was aimed at checking the bank’s observing consumer lending rights. It was detected that VUZ-Bank violated the existing Consumer Rights Protection Act in that the loan agreements did not contain any data as to the actual amount of annual interest for using the borrowed money. What is more, it was also revealed that in some instances the bank violated Article 16 of the said Act in that the loan agreements only allowed the borrowing party to pay the loan back early if a

В 11.00 состоится заседание Челябинской городской Думы (пл. Революции, 2). В 11.00 в пресс-центре «Комсомольской правды» (ул. Красная, 4) начнется пресс-конференция: «Итоги выступления челябинских альпинистов на всероссийской Альпиниаде». В 11.00 в областном ЗСО (ул. Кирова, 114) состоится церемония вручения стипендий Законодательного Собрания учащимся, студентам и аспирантам государственных учреждений профессионального образования. В 14.00 глава администрации Челябинска Сергей Давыдов примет участие в выездном совещании по вопросам ремонта здания школы № 81 (ул. Кулибина, 58). В 14.00 в

10 октября пройдут выборы депутатов Законодательного собрания Челябинской области.

UrBC, Moscow, September 24, 2010. The Russian Federation Finance Ministry carried a report on the debts accounted for in the public debt books of Russia’s federal constituencies and the municipal debt books by August 1, 2010. According to this report, Ural Federal District’s state debt rose to 25.8 billion RUR against 25.7 billion RUR on July 1, 2010. The district’s greatest debtor is Khanty-Mansiysk Autonomous Region, with its 11.3 billion RUR worth of debts; the region is followed by Sverdlovsk Region, with its 8.3 billion RUR (8.5 billion RUR). Chelyabinsk Region’s debts come to 3.7

UrBC, Yekaterinburg, September 24, 2010. ‘We can now see that the development strategy we’ve chosen for Yekaterinburg is the right one. Our main challenge is to promote the city as a brand. This ProEstate contest is an important part of the city’s image. Investors hear that Yekaterinburg wins, and this shapes their idea of the place. Nine years ago, Yekaterinburg was generally referred to as the city of smoke-filled chimney-stocks; these days, a large-scale re-branding campaign is being launched on a grand scale,’ says Deputy Mayor of Yekaterinburg Viktor Konteev. Now Yekaterinburg’s newest

UrBC, Yekaterinburg, September 24, 2010. Yekaterinburg’s Chkalovskiy district court sustained eighteen claims laid by the district prosecutor against a number of employers who failed to create or provide special workplaces for the disabled within the required quotas. The public prosecution authorities checked the companies’ compliance with the legal requirements for the protection of the disabled and detected that eighteen enterprises based in Chkalovskiy district of Yekaterinburg (including OOO Spetsremstroy, OOO Ural Tire Plant, OOO Oil Plant, OOO Ceramics Plant, and others) do not set up

UrBC, Yekaterinburg, September 24, 2010. ‘We are very glad to see that Renova-StroyGroup has won this FIABCI contest. This only makes sense, since Academic is an important object for the entire country. Even though the place is officially considered a district, it is, in fact, a real city, and Russia’s only city built from scratch. Both the master plan and the project of the area were evaluated very highly,’ the plenipotentiary representative of Managers & Developers Guild in Yekaterinburg Andrei Bril announced at a press conference in Yekaterinburg. Now the city’s newest Academic

UrBC, Yekaterinburg, September 24, 2010. Deputy Plenipotentiary Representative of Russian Federation President in Ural Federal District Sergey Smetanyuk coordinated the final meeting of a work team responsible for the organization of the Ural Forum on Russian-Ukrainian Cooperation. The meeting was attended by the representative of the Russian Federation Ministry of Foreign Affairs in Yekaterinburg Sergey Khvan, the Consul-General of Ukraine in Tyumen Mikhail Kolyadin, the chief federal inspectors, official from Ural Federal District’s constituencies, and representatives of the Russian Union

УрБК, Челябинск, 27.09.2010. 1 октября в Челябинске начнутся осенние субботники. Соответствующее распоряжение подписал глава городской администрации Сергей Давыдов. Согласно документу, на уборку территории выйдут все работники муниципальных предприятий и управляющих компаний, сообщает пресс-служба администрации. «Стало доброй традицией убирать мусор перед наступлением холодов. Город будет чистым к зиме и накануне выборов. Буду благодарен тем горожанам, которые подключатся к работе и наведут порядок в своих дворах», — отметил С. Давыдов. Городские субботники будут проводиться с 1 по 18

В 2010 году Управление Росреестра по Челябинской области отмечает увеличение обращений граждан за регистрацией прав на жилые помещения с использованием кредитных средств. На 1 сентября 2010 года зарегистрировано всего около 25,5 тыс. договоров ипотеки. По сравнению с аналогичным периодом прошлого года число регистраций жилых помещений увеличилось в два раза. Так, если за 8 месяцев прошлого года было зарегистрировано всего 7 тыс. 335 договоров купли-продажи жилых помещений, где распространяется условие ипотеки, то в 2010 году уже более 14 тыс.