UrBC, Magnitogorsk, Chelyabinsk Region, January 27, 2011. Magnitogorsk Iron & Steel Works (MMK) raised its steel output by 19% last year compared with a year earlier; the output figures thus reached 11.419 million tons, the company reports. MMK’s commodity output rose by 17% and reached 10.245 million tons. Last year, MMK made 3.448 million tons of goods with high added value, which was 44% better than in the year 2009. MMK Group’s share of metal products with high added value came to 38% of its total annual output (against 31% in 2009) and to 42% of all the metal goods produced in the

УрБК, Магнитогорск (Челябинская область), 27.01.2011. В 2010 году ОАО «ММК» увеличило выпуск стали на 19% к уровню 2009 года, до 11 млн. 419 тыс. т., говорится в сообщении компании. Производство товарной продукции выросло на 17% и составило 10 млн. 245 тыс. т. За 2010 год ММК произвел 3 млн. 448 тыс. т продукции с высокой добавленной стоимостью, что выше аналогичного показателя 2009 года на 44%. В группе компаний ММК доля металлопродукции с высокой добавленной стоимостью в 2010 году составила 38% (31% в 2009 году), а в IV квартале 2010 года составила 42%, что является максимальным

УрБК, Челябинск, 27.01.2011. Решением Арбитражного суда Челябинской области ООО «БетонСтрой» (г. Челябинск) признано несостоятельным (банкротом), открыто конкурсное производство сроком на 6 месяцев. Конкурсным управляющим утверждена Юлия Махнович (НП «СРО АУ «Южный Урал»). Судебное заседание состоится 15 июня 2011 года.

УрБК, Челябинск, 27.01.2011. ОАО «Уралпромбанк» снизило ставки по кредитам и отменило комиссии, сообщает пресс-служба банка. Решение о выдаче денежных средств принимается в течение трех дней. На сайте банка можно ознакомиться с условиями предоставления кредита и заполнить заявку.

УрБК, Давос, 27.01.2011. Инфляционные риски в России в настоящее время высокие и данная тенденция может сохраниться до середины года. Об этом заявил журналистам первый заместитель председателя ЦБ РФ Алексей Улюкаев в кулуарах Всемирного экономического форума в Давосе. «Я считаю, что инфляционные риски высоки, они увеличились в конце прошлого — начале этого года и как статистика, и по фундаментальным обстоятельствам. И, видимо, эта ситуация с высокими рисками еще несколько месяцев продлится. Весьма вероятно, что эта тенденция сохранится, в том числе в статистическом ее выражении, до середины

УрБК, Магнитогорск (Челябинская область), 27.01.2011. На ОАО «ММК» стартовала XI научно-техническая конференция молодых специалистов. Цель мероприятия — систематизация работы по выявлению перспективных молодых работников компании и вовлечение их в научно-исследовательскую деятельность, направленную на совершенствование металлургического производства, решение конкретных технических и организационных задач, выпуск конкурентоспособной продукции высокого качества с наименьшими затратами. Оргкомитет конференции возглавил и.о. главного инженера ОАО «ММК» Сергей Ласьков. Председатели секций —

УрБК, Челябинск, 27.01.2011. Челябинская природоохранная прокуратура выявила неэффективность проведения региональным Управлением Росприроднадзора проверок в сфере охраны окружающей среды. Установлено, что сотрудники Управления в августе-сентябре и сентябре-октябре 2010 года провели документарную и выездную внеплановую проверки ГУП «Пансионат с лечением «Карагайский бор». По их итогам выявлено, что предприятие незаконно осуществляло сброс неочищенных стоков в реку Урляда с превышением максимальных концентраций загрязняющих веществ: иона аммония, фосфатов, нефтепродуктов и других. По

УрБК, Челябинск, 27.01.2011. Сегодня Арбитражный суд Челябинской области рассмотрит дело А76-20122/10, в котором истцом выступает ОАО «Хлебпром», а ответчиком — ООО «Торговая Компания Сибирский Партнер». Сегодня Арбитражный суд Челябинской области рассмотрит дело А76-23567/10, в котором истцом выступает ОАО «Челябинское авиапредприятие», а ответчиком — ООО «ЗапСибКомплект». Сегодня Арбитражный суд Челябинской области рассмотрит дело А76-24271/10, в котором истцом выступает ОАО «ЧЭМК», а ответчиком — ОАО «Ижсталь». Сегодня Арбитражный суд Челябинской области рассмотрит дело А76-24494/10, в

УрБК, Москва, 27.01.2011. За период с 18 по 24 января 2011 года индекс потребительских цен, по оценке Росстата, составил 100,4%, с начала месяца — 101,8% (в 2010 году.: в целом за январь — 101,6%). За прошедшую неделю подорожали крупа гречневая на 3,6%, пшено — на 2,3%, сахар-песок — на 1,9%, говядина — на 1,4%, отдельные виды хлеба, творог, молочный напиток пастеризованный и масло подсолнечное — на 0,7–1,0%. На плодоовощную продукцию цены в среднем увеличились на 2,2%. При этом капуста подорожала на 3,3%, картофель, лук репчатый и морковь — на 2,4–2,8%. Цены на бензин автомобильный выросли

УрБК, Челябинск, 27.01.2011. Правительство Челябинской области утвердило концепцию областной целевой программы модернизации и реформирования ЖКХ на 2011-2020 годы. «Планируется, что реализация данной программы приведет к стабилизации финансового положения предприятий ЖКХ и обеспечит повышение надежности и качества предоставляемых услуг», — сообщил министр строительства, инфраструктуры и дорожного хозяйства Виктор Тупикин. Программа будет реализована в три этапа. Первый (2011-2012 гг.) предусматривает разработку подпрограмм в муниципальных образованиях области, начало реализации

УрБК, Челябинск, 27.01.2011. В 2010 году ОАО «Белон», входящее в Группу предприятий ОАО «ММК», на исполнение мероприятий по охране труда и промышленной безопасности израсходовало 535,4 млн. руб. Как сообщает пресс-служба компании, по сравнению с 2009 годом затраты выросли в два раза (в 2009 году они составили 271,7 млн. руб.). В течение 2010 года на шахтах ОАО «Белон» производились техническое перевооружение, модернизация производства, оснащение новой техникой. На шахте «Чертинская-Коксовая» внедрена система оповещения об аварии «СУБР-1П» ООО «ИНГОРТЕХ». Внедрение системы наблюдения и поиска

УрБК, Челябинск, 27.01.2011. Генеральным директором ОАО «КиноМакс-Урал» избран Илья Козак. Соответствующее решение принял Совет директоров компании. Руководителем ОАО «КиноМакс-Урал» И. Козак избран сроком на 5 лет.

В 11.00 в администрации г. Кыштыма (ул. Карла Маркса, 1) пройдет выездное заседание Челябинского регионального объединения работодателей «ПРОМАСС» на тему: «Диалог бизнеса и власти: конструктивное взаимодействие в рамках социально-экономического развития малых городов Южного Урала». В 14.00 состоится пресс-конференция председателя ООПС «Федерация профсоюзов Челябинской области» Николая Буякова по итогам работы Федерации профсоюзов в 2010 году и перспективам на 2011 год (ул. Цвиллинга, 46).

С 1 по 4 февраля в Челябинске будет проходить выставка «Производство мебели. Деревообработка».

УрБК, Челябинск, 26.01.2011. Правительство Челябинской области приняло план мероприятий по реализации основных положений послания Президента РФ Федеральному собранию РФ в 2010 году, сообщает пресс-служба губернатора. Напомним, глава государства особо обозначил необходимость модернизации российской экономики, внедрения инновационных технологий. Одним из ключевых факторов должно стать энергосбережение и повышение энергоэффективности всех систем. На предстоящей работе в этом направлении сделал акцент вице-губернатор Юрий Клепов, который сегодня на заседании регионального правительства доложил о

UrBC, Yekaterinburg, January 25, 2011. ‘People living in the vicinity of A.K. Serov Metallurgical Plant are expected to face significant health risks due to the impact of nitrogen oxide and fine dust,’ Sverdlovsk Region division of Rospotrebnadzor (the state environmental watchdog) announced in the course of a committee meeting. The meeting was dedicated to the introduction of sanitary protection areas around industrial enterprises. ‘The division gauged the health risks for the inhabitants of Sverdlovsk Region’s environmentally unfriendly towns; the accumulated risk of cancer that an

UrBC, Yekaterinburg, January 25, 2011. Ural Customs goods turnover involving the countries of the CIS dropped by 2.9% last year compared with a year earlier, that is, down to $4.7bn. On the other hand, the turnover of goods delivered to and from the far abroad rose by 18.6%, up to $18.4bn, Ural Customs Administration’s press officer reports. The decrease in the goods turnover involving the countries of the CIS had to do with the lowered export volumes to Kazakhstan (these went down by 43.2%) and import volumes from Kazakhstan (these declined by 20.1%), even though the amount of goods exported

UrBC, Yekaterinburg, January 24, 2011. ‘The year 2010 can be seen as a successful one. Toyota Center Yekaterinburg Vostok’s sales went up by 20% on average compared with the year 2009,’ the company’s director Sergey Vassilyev told UrBC. Vassilyev reports Toyota makes are very popular with Yekaterinburg customers, as they are throughout the entire country. Last year’s top three best-selling makes were Toyota Corolla, Toyota Rav4, and Toyota Camry. ‘The new Toyota Highlander that hit the market in the last quarter of the year aroused great customer interest. Russia’s automobile market is

UrBC, Yekaterinburg, January 24, 2011. Sverdlovsk Region State Employment Service Department came up with a list of companies that went through with large-scale layoffs in 2010. For one, Serov Metallurgical Plant made 2,580 people redundant due to decreased amount of work to be done. 1,700 people had to leave Ural Electro-Chemical Works for the same reason. 477 people were laid off at Sredneuralsk Copper-Smelting Plant because the company had improved on its management structure, and 660 people left Uralasbest due to decreased production output. Also, 387 people were made redundant at

UrBC, Yekaterinburg, January 24, 2011. Russia’s Minister for Natural Resources and Environment Yuri Trutnev confirmed the list of Russian enterprises that make a negative impact on the environment and must be subject to environmental surveillance by the state. Orders were signed in eighty-three federal constituencies, including Sverdlovsk Region, the Ministry’s press officer reports. For one, Seversky Pipe Works was featured on the list.