On August 17, 2006, the annular heating furnace No. 2 was decommissioned at the wheel tread shop of Integrated Metallurgical Complex of Nizhny Tagil JSC (NTMK JSC, part of Evraz Group). The furnace was heating the billets up before employing them in the wheel manufacturing. The unit had been functioning at the shop over 50 years and was outdated. Within August 17, 2006 the gas supply was cut off, all the service lines were disconnected from the furnace and the sliding shutters were closed. The furnace decommissioning was a scheduled step of the corporate reconstruction program. The

Ural Turbine Works CJSC is going to tender for the contract of 14 300-megawatt steam turbines delivery to People’s Republic China. The company intends to tender in cooperation with a similar Chinese enterprise, namely, Harbin Turbine Works. On August 14, 2006, the cooperation was negotiated during the visit of PRC deputation headed by the vice-governor of Helongjiang province. By now, China uses 62 turbines produced in the Ural region. Tests of Ural Turbine Works specialists show that T-255/305-240 steam cogeneration turbine has a less fuel consumption than the Chinese turbines of the same

Within the first half of 2006, the tax payuments of Chelyabenergo JSC to all kinds of state and municipal budgets exceeded 200m RUR. This was reported to UrBC representative by the spokesperson for the company. The mentioned sum of taxes is made up of 128m RUR of tax payments to the federal budget, 9m RUR of tax payments to the budget Chelyabinsk Region and 0.8m RUR of tax payments to municipal budgets. Thew company’s payment to State Pension Fund of Russia exceed 62m RUR.

‘We are not going to put up Tarutinsky copper and porphyry deposit for an auction within the nearest future,’ said the spokesperson for licensing department of Chelyabinsk Region Territorial Agency of Subsoil Resources. According to the spokesperson, the deposit is likely to be auctioneered no sooner than in one or two years. Earlier, the license for the Tarutinsky deposit development was possessed by Tarutinsky Ore Mining and Processing Enterprise CJSC controlled by Eureka Mining of UK. In 2005 the license was withdrawn and the right of subsoil user was forfeited before the appointed time

Within the seven months of the current year, Tube Rolling Plant of Chelyabinsk JSC sold 505,500 tons of tubes, including the large-diameter pipe shipments of 263,700 tons. During July 2006, the company shipped 91,100 tons of tubular goods to consumers, including 46,500 tons of large-diameter pipe shipments. Throughout January to July 2006, Tube Works of Pervouralsk shipped 420,100 tons of tubular goods to consumers, including 73,100 tons of shipments in July. This was reported by PR-department of Tube Rolling Plant of Chelyabinsk JSC.

Lukoil-Nefteproduct Ltd. advertised for sale of some petroleum storage depots in Chelyabinsk Region, namely of those located in Kropachevsk, Miass, Yemanzhelinsk and of the filling station No. 19 located in the town of Kartaly. ‘The sale is a part of our business activityoptimization. We sell not-paying storage depots whose daily sales are less than 1 ton of oil products,’ said Vyacheslav Bolotnikov, the spokesperson for Chelyabinsk branch of Lukoil-Nefteproduct Ltd. to UrBC representative. Vice-president of Vitatron-Medtronic visits Sverdlovsk Region Jo W. Merkun, Vice-president of Dutch

УрБК, Челябинск, 18.08.2006. Агентство лесного хозяйства по Челябинской области объявило открытый конкурс на право аренды участков лесного фонда. Для заготовки древесины по рубкам главного конкурса сроком на 10 лет предоставляются участки в Саткинском и Бакальском лесничествах Саткинского лесхоза на общей площади 56590 га. Предполагаемый объем лесопользования — 7 тыс. куб. м, в том числе по хвойному хозяйству — 0,4 тыс. куб. м. Аукцион состоится 20 сентября 2006 г.

УрБК, Челябинск, 18.08.2006. В Челябинском управлении Областного центра технической инвентаризации насчитывается более 2 тыс. документов, которые заказчики не забирают с начала года. Об этом сообщили УрБК в пресс-службе ОГУП «Областной центр технической инвентаризации» по Челябинской области. Среди них технические характеристики для договоров приватизации, без которых невозможно составить сам договор, при этом их действие ограничено одним годом. Кроме того, среди документов много выписок необходимых для государственной регистрации права на квартиры, гаражи, сады и частные дома: связано это с

УрБК, Челябинск, 18.08.2006. Совет директоров ОАО «Южуралкондитер» принял решение о проведении внеочередного собрания акционеров. Акционеры предстоит рассмотреть вопрос об одобрении крупной сделки — контракта на поставку автоматизированной линии производства бисквитов типа «Мерендинки», заключенного между Обществом и фирмой «CB CB S.r. l.» (Италия). Кроме того, акционеры должны принять решение о заключении договора с ОАО «Альфа-Банк» об открытии кредитной линии в иностранной валюте.

УрБК, Москва, 18.08.2006. Нефтяные компании слишком быстро меняют ценники на АЗС, решили чиновники. За год бензин не должен подорожать больше чем на 9%, иначе им грозит антимонопольное расследование, заявил вчера министр экономического развития и торговли Герман Греф. Вчера на заседании правительства Греф припомнил нефтяникам историю годичной давности. В сентябре 2005 г. руководители крупнейших нефтяных компаний — «Лукойла», ТНК-BP, «Роснефти», «Сибнефти», «Сургутнефтегаза» и «Татнефти» — после встречи с министром энергетики и промышленности Виктором Христенко пообещали не повышать цены на

Сегодня в Челябинске произошла авария на путях Южно-Уральской железной дороги. Как сообщил УрБК начальник отдела по связям с общественностью ЮУЖД Виктор Молчанов, в районе бизнес-дома «Спиридонов» (ул. III Интернационала) произошел наезд локомотива на гараж. «Локомотив ехал по объездному пути, который давно не использовался, при этом никакого схода с рельсов не было», — уточнил В. Молчанов. По словам начальника пресс-службы ЮУЖД, жертв и пострадавших нет. В настоящее время выясняются все подробности аварии. Между тем, некоторые СМИ сообщили о сходе ряда вагонов товарного поезда, в результате

УрБК, Челябинск, 18.08.2006. Управлением по налоговым преступлениям ГУВД Челябинской области в 2005-2006 гг., в том числе совместно с налоговыми органами, были осуществлены проверки около 30 организаций, применяющих различные налогосберегающие схемы. В результате было возбуждено 14 уголовных дел. Об этом УрБК сообщил заместитель начальника ГУВД Челябинской области по экономической безопасности Владимир Павлов. «Как показывает практика, один из самых распространенных способов минимизации налогов является выплата так называемой «серой» зарплаты. Так, по материалам сотрудников УНП были

УрБК, Челябинск, 18.08.2006. «По предварительным данным за июль 2006 г., по всей зоне покрытия МегаФон-Урал с введением принципа CPP («платит звонящий») трафик со стационарных сетей уменьшился примерно на 40%. Также уменьшился, хотя и не значительно, на 2-3%, исходящий трафик. Видимо, часть населения еще просто не понимала, за что именно и в каких случаях с них начнут брать деньги. Пока не ясно, как это отразится на выручке компании. Мы перешли на новую систему взаиморасчетов, и чтобы сделать какие-то выводы, нужно хотя бы подвести итоги за июль», — сообщил на пресс-конференции, отвечая на

УрБК, Челябинск, 18.08.2006. В четверг котировки большинства рублевых облигаций продемонстрировали снижение, несмотря на позитивную обстановку. Снижение цен стало результатом фиксации прибыли, поскольку снижались в основном заметно подорожавшие в последние дни выпуски. Помимо этого давление на рынок оказывали проводимые вчера аукционы по размещению долговых бумаг, общий объем предложения составил 10 млрд. руб. Остальные факторы были вполне благоприятные для долгового рынка. Цены российских еврооблигаций продолжили повышаться вслед за ростом американских казначейских обязательств. На денежном

УрБК, Челябинск, 18.08.2006. За вторую декаду августа 2006 г. сотрудниками Курганской, Челябинской и Уральской оперативной таможен (Уральское таможенное управление) было возбуждено 28 административных дел по фактам незаконного перемещения через таможенную границу РФ товаров китайского производства. Из них большая часть – 26 шесть случаев нарушения таможенного законодательства – были зафиксированы в зоне деятельности железнодорожных и автомобильных пунктов пропуска Курганской таможни, расположенных на российско-казахстанской границе. Практически все выявленные правонарушения классифицируются

УрБК, Челябинск, 18.08.2006.Сегодня в Челябинске, предположительно около 11.00, произошла авария на путях Южно-Уральской железной дороги. Как сообщил УрБК начальник отдела по связям с общественностью ЮУЖД Виктор Молчанов, в районе бизнес-дома «Спиридонов» произошел наезд локомотива на гараж. «Локомотив ехал по объездному пути, который давно не использовался, при этом никакого схода с рельсов не было», — уточнил В. Молчанов. По словам начальника пресс-службы ЮУЖД, жертв и пострадавших нет. В настоящее время выясняются все подробности аварии. Между тем, некоторые СМИ сообщили о сходе ряда

УрБК, Челябинск, 18.08.2006. «Я думаю, что в обозримом будущем вопрос о переносе наиболее «грязных» предприятий за черту города встанет однозначно, поскольку инфраструктура предприятий не вечна, а обновление производственной базы идет не столь стремительными темпами», — заявил в интервью УрБК челябинский природоохранный прокурор Анатолий Екимов. «На многих заводах работают мощности, которые были задействованы в течение несколько пятилеток советского периода. И если не будет предпринято кардинальных мер в изменении технологии производства, обеспечении экологических мощностей, то, конечно,

УрБК, Челябинск, 18.08.2006. Для формирования областного бюджета 2007 г. в условиях реализации 131 ФЗ о местном самоуправлении необходимо дополнительно принять 37 нормативных правовых актов. Наибольшее значение среди них имеют нормативные правовые акты в сфере образования и науки, социальной защиты населения, экономического развития Челябинской области. Об этом сообщило министерство финансов Челябинской области. Согласно требованиям Бюджетного кодекса РФ (относится к бюджетам всех уровней) включение в бюджет расходных статей будет происходить только на основании закрепления их в нормативных

УрБК, Челябинск, 18.08.2006. В четверг котировки большинства рублевых облигаций продемонстрировали снижение, несмотря на позитивную обстановку. Снижение цен стало результатом фиксации прибыли, поскольку снижались в основном заметно подорожавшие в последние дни выпуски. Помимо этого давление на рынок оказывали проводимые вчера аукционы по размещению долговых бумаг, общий объем предложения составил 10 млрд. руб. Остальные факторы были вполне благоприятные для долгового рынка. Цены российских еврооблигаций продолжили повышаться вслед за ростом американских казначейских обязательств. На денежном

Южноуральским бюджетникам повысят зарплату, а местным охотникам позволят стрелять пернатую дичь. Такие решения приняты накануне на правительстве области. С первого сентября зарплата бюджетников в нашей области увеличится на одиннадцать процентов. Это произойдет на месяц раньше, чем в других регионах России. С учетом майского повышения тарифные ставки бюджетников увеличатся в этом году в среднем на 28%. Тогда оклад специалиста двенадцатого разряда составит 2962 руб., тринадцатого разряда — 3197 руб., а восемнадцатого — 4500. В этом году, как сказал первый вице-губернатор Андрей Косилов, на