A new underground station is now under construction in Botanicheskiy district of Yekaterinburg. The station is to be located next to Dirigible mall; unlike all the operating stations and the would-be Chkalovskaya station, this new underground station is not going to be too deep. Its lowest point will only come to -12 meters, which is why the city hall decided to put up part of the station on the surface as this will cut costs and save time, reports the spokesperson for Yekaterinburg council. The general contractors are currently working on digging the trench, fixing the piles, and the

‘According to expert estimates, 200,000 tons of meat have been imported to Russia illegally since the beginning of the year. This means the meat arrived through Kazakhstan and Kaliningrad without the customs clearance. It is naturally much cheaper, so a lot of meatpacking plants find it profitable to prefer it over the local produce,’ the spokesperson for Sverdlovsk Region Ministry of Agriculture and Food Anatoliy Feoktistov said to UrBC. ‘In the meantime, this meat is much poorer in quality than that offered by the region’s producers, yet, since it is so cheap, it is extremely popular with

The report published by UralSvyazInform, the mobile operator, on March 27, 2007 states that Russian Federal Property Fund (a special state body under the Russian Federation Government) reduced its share in the company’s capital from 5.763% to 0% through alienation of ordinary shares.

Consumers have been able to shop in both regional supermarket chains and federal or foreign retailers’ stores lately. Alliance Noncommercial Partnership decided to look into the strengths of local chains (most of which have been around for more than a decade). An ad hoc committee met for the first time on March 27, 2007 to come to the conclusion that the regional grocery chains are at a certain advantage. Firstly, their stores are located conveniently for both pedestrians and drivers. Secondly, they are normally of a middle size, which is the best option in terms of saving one’s time and

OMZ-Spetsstal (part of United Machine Building Works/OMZ (aka Obedinennye Mashinostroitelnye Zavody, formerly United Heavy Machinery)) supplied six turbine rotors to China-based Shanghai Electric Power Company, Shanghai’s largest electricity producer. The $3.5 million contract was signed in 2005, reports OMZ press officer. OMZ-Spetsstal is Russia’s largest producer of metallurgical goods for machine building and other industries. The company deals in forging, stamping, casting, hot-rolling, and making steel sheets.

A new aluminum can factory is to be put up in Ishalino, Argayashsk district, for Rexam, the British can manufacturer, the spokesperson for Chelyabinsk Region Ministry of Economic Development reports. The solemn ceremony devoted to the beginning of construction scheduled for April 4, 2007 was attended by First Deputy Governor of Chelyabinsk Region Vladimir Dyatlov, Minister of Economic Development Yuri Klepov, head of Argayashsk municipality Israfil Valishin, Rexam management and some of the company’s major partners (representatives of Baltika, Efes, and some others). Mr. Klepov says the plant

В 10.00 состоится заседание Законодательного собрания Челябинской области (ул. Кирова, 114, зал заседаний). В 10.00 начнется заседание экспертного Совета по лицензированию пользования недрами при министерстве промышленности и природных ресурсов Челябинской области (пр. Ленина, 59). В 10.00 в министерстве сельского хозяйства Челябинской области (ул. С.Кривой, 75) пройдет семинар «Подготовка и переработка помета на птицефабриках – научно-практические рекомендации». В 10.30 в БД «Спиридонов» (ул. Ленина, 21 В, конференц-зал) состоится пресс-конференция, посвященная открытию в Челябинске

30 марта, в 10.00, в Златоусте состоится областная конференция «Актуальные вопросы детской неврологии». 30 марта, в 10.00, в министерстве сельского хозяйства Челябинской области (ул. С.Кривой, 75) проводится заседание научно-технического совета министерства сельского хозяйства Челябинской области. 30 марта, в 12.00, в министерстве строительства, инфраструктуры и дорожного хозяйства Челябинской области (ул. Елькина, 77) пройдет заседания штаба координации работ по строительству метрополитена в г. Челябинске. 30 марта, в 14.00, в министерстве экономического развития Челябинской области (пр.

УрБК, Челябинск, 28.03.2007. «Последние 15 лет Челябинск строился только за счет уплотнения жилого массива. За этот период не было возведено ни одного нового микрорайона. Но, тем не менее, за минувшие 5 лет количество уплотнений уменьшилось в 10-15 раз», — сообщил на сегодняшней итоговой пресс-конференции глава Челябинска Михаил Юревич. По словам М. Юревича, строительным компаниям настала пора задуматься о снижении себестоимости квадратного метра. Среди основных задач администрация видит увеличение темпов строительства жилья и снижение его стоимости. За последние два-три года Челябинск в разы

УрБК, Челябинск, 28.03.2007. С 29 марта 2007 г. ОАО «Челябметрострой» (генеральный подрядчик по строительству челябинского метрополитена) начинает I этап работы по строительству станционного комплекса метрополитена «Комсомольская площадь». В связи с этим движение транспорта по проспекту Ленина в сторону ЧТЗ на участке от ул. Грибоедова до ул. Горького будет перенесено на временный объезд вдоль южной стороны пр. Ленина. На Комсомольской площади от школы №48 до парка им. В. Терешковой и на остановках пассажирского транспорта «Комсомольская площадь» по проспекту Ленина будет установлено

УрБК, Коркино (Челябинская область), 28.03.2007. «К нам поступили от МТУ Ростехнадзора по УрФО результаты расследования несчастного случая со смертельным исходом, произошедшего в ноябре прошлого года на ОАО «Уралцемент», — сообщил УрБК прокурор г. Коркино Сергей Парфенюк. «Однако мне кажется, что заявления Ростехнадзора о том, что в этом деле все ясно и решено с указанием виновных, преждевременны. Виновных определит суд по результатам расследования дела, а сейчас ведется предварительное следствие, поэтому в настоящее время некорректно заявлять о виновности того или иного лица», — отметил С.

УрБК, Челябинск, 28.03.2007. Рабочая комиссия под руководством министра культуры Челябинской области Владимира Макарова утвердила концепцию развития Челябинского зоопарка. В декабре 2006 г. по поручению губернатора была создана рабочая группа по разработке концепции развития Челябинского зоопарка. В нее вошли директор зоопарка Галина Тютина, ученые и архитекторы, представители министерства культуры Челябинской области и администрации Челябинска. Они изучили опыт развития лучших зоопарков страны: Московского, Новосибирского и Ростовского, а также коллег из Праги. Как сообщили в пресс-службе

UralBusinessConsulting Agency of Information and Analytics has been keeping an eye on all the ploys around HydroSpetsStroy’s bankruptcy proceedings. The regional Court of Arbitration declared HydroSpetsStroy Ltd. (general contractor of Noviy Grad, the local developer) insolvent; the company has to undergo bankruptcy proceedings with Olga Rushitskaya as their acting trustee in bankruptcy. HydroSpetsStroy owes its creditors over 55 million RUR. ‘Security guards keep blocking the entrance to Noviy Grad’s headquarters. I’ve tried getting into the office at 13 Vosmogo Marta St. today in order to

RUSAL, SUAL, and Glencore have recently announced that they have successfully merged their assets to become the world’s largest aluminum producer. United Company RUSAL now comprises four bauxite-producing enterprises, 10 alumina-making plants and 14 aluminum-producing ones as well as 3 foil-rolling companies. The new business’s assets are based in 17 countries of the world and on five continents. Its annual turnover is estimated to come to $12 billion, with over 100,000 employees working on bringing the company to prosperity. United Company RUSAL’s production output is expected to reach 4

Ural Airlines experts will give lectures on affordability and reliability of air travel to would-be travel agents for the second time this year, reports the company’s press officer. The lectures are provided for the third and fourth year students of Ural State University’s Department of History who specialize in service and tourism. The 30-hour course covers interaction with Russian and foreign carriers, rules of passenger transfer, modern booking and selling systems, customer loyalty schemes and much else besides. Students are expected to do a test at the end. The company’s Deputy Commercial

Главное управление МЧС России по Челябинской области опубликовало результаты проверки противопожарного состояния домов-интернатов для престарелых и инвалидов, расположенных на территории области. Как отмечает пресс-служба ГУ МЧС России по Челябинской области, после трагического пожара в доме для престарелых в Краснодарском крае были проверены все подобные объекты, имеющиеся в регионе. В проверках участвовали 12 сотрудников УГПН Главного управления МЧС России по Челябинской области и 14 сотрудников ОГПН городов и районов. Всего в области находится 21 дом-интернат для инвалидов и престарелых

‘The regional authorities always compensate us for medicines backed up by social benefits schemes in time. As for the federal authorities, they have only transferred money for January so far, and even that sum was not paid in full,’ Inessa Polozhenko of AS Bureau Ltd. (a pharmaceutical company) said to UrBC. In the meantime, Russian Federation Health Minister Mikhail Zurabov presented his report to the Russian Federation Government committee for regional-federal cooperation claiming that those were mainly the regional authorities that were to blame for the failure of social benefits schemes.

Sverdlovsk Region post offices have been equipped with 101 point-of-sale terminals for bank cards, with another 325 terminals to be introduced by June 2007. Large post offices with scores of tellers will be provided with the respective number of POS terminals. 23 post offices will be involved in the new project altogether. Most of them are currently located in Yekaterinburg, reports the PR Group of the Federal Post in Sverdlovsk Region. ‘This year, our customers will be able not only to withdraw money but also to pay their bills and buy things using their VISA cards,’ says director of the

Sverdlovsk Region Minister for Agriculture and Food Sergey Chemesov presented his report on the Agricultural Development Project in 2006 to the regional government, reports the spokesperson for the Governor of Sverdlovsk Region. ‘Money was mainly invested in such top-priority programs as rapid stock-raising development, support of small farms, providing young experts and other rural dwellers with affordable housing, improvement of technologies and upgrading equipment. The region spent more than 1.7 billion RUR to support our agriculture in 2006,’ Mr. Chemesov said. ‘Large, medium-scale, and