The Ural division of Rostechnadzor (the state environmental, technological, and nuclear safety watchdog) carried out an investigation and detected that the fatal accident at Kalyinskaya mine (SUBR-Stroy, Sverdlovsk Region) on January 15, 2010 had been caused by poor mine maintenance, badly organized working space, unsatisfactory arrangement of production processes, and lack of control over technological and production discipline, the spokesperson for the division reports. The fatal accident occurred at Kalyinskaya mine on January 15, 2010. The victim was a forty-five-year-old shaft man. A

Standard & Poor’s decreased Evraz Group’s rating from B+ down to B, with Stable Rating Outlook. ‘The decrease in ratings is a sign that the agency believes Evraz to be entering a period of operational weakness for the next couple of years due to the steel industry’s dramatic downfall,’ says the agency’s credit analyst Alex Herbert. S&P expects the company to remain heavily in debt (stemming from some earlier acquisitions) and to have limited cash generation. The agency feels Evraz Group’s profits and cash flow will gradually restore as the steel market slowly comes back to life.

26 февраля в Челябинске пройдет аукцион по продаже земельных участков для индивидуального жилищного строительства. 25-28 февраля в Челябинске состоится выставка «Покупай отечественное: товары народного потребления».

УрБК, Челябинск, 19.02.2010. «Пока ипотечные кредиты в банках не будут более доступными для населения, ситуация на рынке недвижимости не изменится, так как кредиты являются ключевым фактором для повышения спроса на жилье», — заявил на пресс-конференции директор агентства недвижимости «Форум» Игорь Чернядьев. Характеризуя рынок коммерческой недвижимости, И. Чернядьев отметил, что он остается в пассивном состоянии. «Стоимость аренды и продажи коммерческой недвижимости снизилась достаточно сильно и сегодня находится на дне», — считает эксперт.

УрБК, Челябинск, 19.02.2010. Члены областного антикризисного штаба обсудили на сегодняшнем заседании меры по стабилизации ситуации на рынке труда, утвержденные губернатором Петром Суминым на 2010 год. Как сообщил заместитель губернатора Юрий Клепов, дополнительные меры усиливают ответственность глав муниципалитетов за обеспечение занятости населения и создание постоянных рабочих мест. В связи с этим главам рекомендовано обеспечить незамедлительное реагирование на уведомления о предстоящих массовых увольнениях и введении режима неполной занятости. Все такие случаи должны быть в обязательном

Совет директоров Банка России принял решение о снижении с 24 февраля 2010 года ставки рефинансирования и процентных ставок по отдельным операциям Банка России на 0,25 процентного пункта. Таким образом, ставка рефинансирования составит 8,5%. Как сообщает департамент внешних и общественных связей ЦБ РФ, указанное решение было принято в целях дальнейшего стимулирования активности банковского сектора по кредитованию российской экономики. «Основой для снижения процентных ставок послужили благоприятная динамика индекса потребительских цен (на 15 февраля 2010 года годовая инфляция снизилась до 7,6%

УрБК, Москва, 19.02.2010. «Решение ЦБ РФ о снижении ключевых ставок не стало неожиданностью на фоне замедления инфляции и неоднозначных макроэкономических данных, не указывающих на явные признаки восстановления экономики, собственно эти вещи ЦБ и указывает в качестве обоснования своего решения», — заявил аналитик НБ «ТРАСТ» Владимир Брагин. «Вообще, потенциал для снижения ставок ЦБ еще далеко не исчерпан. Во-первых, ставка рефинансирования ЦБ, которая после снижения составляет 8,5%, по-прежнему находится выше уровня инфляции, которая на середину февраля составила в годовом выражении 7,6%.

УрБК, Челябинск, 19.02.2010. За первый месяц текущего года предприятия Группы ЧТПЗ — ОАО «ЧТПЗ» и ОАО «ПНТЗ» — отгрузили потребителям 95,8 тыс. т трубной продукции, что на 40,9% больше результатов аналогичного периода 2009 года. В январе 2010 года ЧТПЗ реализовал 52,7 тыс. т труб, увеличение объемов продаж по сравнению с аналогичным периодом 2009 года составило 24%. В том числе отгружено труб большого диаметра 35,6 тыс. т, на 19% больше, чем за январь прошлого года. В январе 2010 года Первоуральский новотрубный завод реализовал 43 тыс. т продукции, что на 69% больше результатов января 2009

УрБК, Челябинск, 19.02.2010. «На рынок жилья повышенной комфортности экономический кризис не повлиял, так как элитная недвижимость в Челябинске является дефицитом. Уже сейчас цены на нее выросли на 8 тыс. руб. за 1 кв. м по сравнению с летним периодом прошлого года», — заявил на пресс-конференции директор риэлторской компании «PRIMA & partners» Станислав Приймак. Что касается рынка в целом, то, по его мнению, в 2010 году остаются последние шансы приобрести недвижимость по доступной цене. «Повышение цен будет происходить с низшего сегмента рынка. Уже сейчас в Челябинске дешевых квартир

УрБК, Москва, 19.02.2010. «В принципе решение российских монетарных властей выглядит в текущей ситуации достаточно спорным», — заявил начальник аналитического отдела ИК «Галлион Капитал» Александр Разуваев. Напомним, Банк России снизил ставку рефинансирования до 8,5%. «Снижение ставки ведет к снижению ставок по депозитам в коммерческих банках, которые в реальном выражении уже выглядят не особо привлекательно для населения. Это снизит норму сбережений, фактически населению предложено дотировать промышленность за счет заниженных банковских процентных ставок», — считает А. Разуваев. «Вчера ФРС

УрБК, Челябинск, 19.02.2010. Министр сельского хозяйства Челябинской области Иван Феклин предложил создать межрегиональный стабилизационный фонд зерна в Уральском федеральном округе. Свои предложения он высказал 18 февраля в Екатеринбурге на совещании, посвященном ситуации на зерновом рынке и выработке механизмов поддержки сельхозтоваропроизводителей УрФО. И. Феклин считает, что нужно влиять на увеличение потребления зерна на внутреннем рынке округа, в том числе с помощью межрегионального зернового фонда, и этим создавать условия для развития свиноводства, птицеводства, молочного и мясного

Совет директоров Банка России принял решение о снижении с 24 февраля 2010 года ставки рефинансирования и процентных ставок по отдельным операциям Банка России на 0,25 процентного пункта. Таким образом, ставка рефинансирования составит 8,5%. Как сообщает департамент внешних и общественных связей ЦБ РФ, указанное решение было принято в целях дальнейшего стимулирования активности банковского сектора по кредитованию российской экономики. «Основой для снижения процентных ставок послужили благоприятная динамика индекса потребительских цен (на 15 февраля 2010 года годовая инфляция снизилась до 7,6%

УрБК, Москва, 19.02.2010. Совет директоров Банка России принял решение о снижении с 24 февраля 2010 года ставки рефинансирования и процентных ставок по отдельным операциям Банка России на 0,25 процентного пункта. Таким образом, ставка рефинансирования составит 8,5%. Как сообщает департамент внешних и общественных связей ЦБ РФ, указанное решение было принято в целях дальнейшего стимулирования активности банковского сектора по кредитованию российской экономики. «Основой для снижения процентных ставок послужили благоприятная динамика индекса потребительских цен (на 15 февраля 2010 года годовая

УрБК, Челябинск, 19.02.2010.«В начале текущего года мы почувствовали оживление на рынке недвижимости даже по сравнению с довольно неплохими показателями последних месяцев прошлого года», — заявил на пресс-конференции директор агентства недвижимости «Проспект» Игорь Казанцев. Однако, по его словам, кардинально ситуация на рынке недвижимости не изменилась. «Цены на вторичное жилье выросли на 1%, в новостройках — на 0,9%», — сообщил он. По прогнозам И. Казанцева, в 2010 году произойдет повышение спроса и, соответственно, цен на жилую недвижимость.

A new out-of-furnace steel processing unit was launched at Magnitogorsk Iron & Steel Works (MMK) oxygen converter shop on February 19, 2010. MMK PR Department reports the modern hi-tech unit is part of a bigger system meant for manufacturing new, competitive products that meet all the global standards (including the requirements for pipe steel with strength index up to Х120). The launch of the unit will make it possible to use the company’s CC machine No.6 for producing at least 2 million tons of slabs a year; the slabs will then be used in thick plate production at Mill 5000. MMK and SMS

УрБК, Челябинск, 19.02.2010. Более 150 представителей предприятий и организаций приняли участие в конференции «Актуальные вопросы регулирования внешнеэкономической деятельности в условиях Таможенного союза Российской Федерации, Республик Белоруссии и Казахстан», организованной Южно-Уральской ТПП совместно с администрацией г. Челябинска и Челябинской таможней. При подготовке к конференции, для чтобы выяснить сложности и затруднения, с которыми сталкиваются предприятия Челябинской области в процессе осуществления внешнеэкономической деятельности, комитет по внешнеэкономической деятельности

УрБК, Челябинск, 19.02.2010 «На рост популярности наших услуг сильно повлиял финансовый кризис. Если раньше в городе было 1-2 автоломбарда, то сейчас их, наверное, около десятка. Мы сами открылись в 2009 году», — сообщил УрБК заместитель директора автоломбарда «ФинАрт» Роман Братко. «Автоломбарды могут составить конкуренцию банкам в части получения бизнес-кредита под залог. Для получения кредита в банке надо собрать много документов, долго оформлять процедуру, а у нас можно за пару часов взять займ, провернуть сделку и выкупить автомобиль обратно», — отметил он. По его словам, автоломбарды

YIT, the Finnish investment and construction concern, decided to raise the authorized capital of its daughter enterprise YIT Uralstroy in Yekaterinburg. The additional issue of the company’s ordinary shares worth 921.5 million RUR has already been registered. YIT Uralstroy’s GD Fedor Voropayev reports the increase was supposed to have occurred a year ago, but was postponed because of the recession. According to the company’s official data, YIT sold 2,610 apartments in Russia last year, which was 6% less than in 2008. The number of the apartments that have just been started dropped by 81% and

Governor of Sverdlovsk Region Alexander Misharin met the dwellers of Severouralsk, the spokesperson for the Governor reports. ‘Severouralsk is important for the development of the northern parts of Sverdlovsk Region. This is actually a town with only one employer, as 90% of industrial output comes from Severouralsk bauxite mine (SUBR) and related enterprises. The town really needs a diversification program and other businesses,’ Misharin said. The Governor particularly emphasized the importance of meeting the townspeople, who can provide him with first-hand information about the locals’

The primary stockholders of Eldorado (the consumer electronics chain store) Igor Yakovlev and the Czech PPF Group agreed to redistribute their shares in the business. According to Vedomosti, Yakovlev is to sell his 50%-minus-one-share holding to PPF Group for $100m and will get back his personal business assets Advantage Group (ADG) and RealEstateDevelopment (R.E.D.). Vedomosti reports the news was announced by several sources within PPF Group and Eldorado’s management. The Group offered Eldorado a $500m loan in the fall of 2008. The loan was secured by 51% of Cyprus-based Fasipero,